1 00:00:30,332 --> 00:00:33,123 Hallo! Guten Morgen! 2 00:00:33,291 --> 00:00:35,957 - Willst du einen Bissen aus mir herausnehmen? - Nein. 3 00:00:36,124 --> 00:00:38,624 Nein? Dann muss ich einen Bissen nehmen. 4 00:00:38,791 --> 00:00:41,707 Ich werde die Bissen nehmen. 5 00:00:47,499 --> 00:00:50,582 Mmm... Erdbeermarmelade! 6 00:00:50,749 --> 00:00:52,999 - Nein. - Nein, das? 7 00:00:53,166 --> 00:00:55,707 Ja! Oh, ich verstehe, nein, Ja, nein, ja. 8 00:00:56,374 --> 00:00:59,207 - Nein. - Jetzt werde ich mir noch eins schnappen. 9 00:01:00,874 --> 00:01:02,457 Das hier? 10 00:01:02,624 --> 00:01:05,915 Barbara, holst du ab? die Kinder aus der Vorschule später? 11 00:01:06,082 --> 00:01:08,707 - Ich bin bis zwei Uhr im Dienst. - Oh, in Ordnung. 12 00:01:08,874 --> 00:01:11,124 - Schade! - Dann werde ich es tun. 13 00:01:11,291 --> 00:01:12,916 - Tschüss. - Tschüss. 14 00:01:14,624 --> 00:01:15,665 Tschüss. 15 00:01:17,749 --> 00:01:18,790 Ciao. 16 00:01:21,374 --> 00:01:22,415 Bis später! 17 00:01:22,582 --> 00:01:25,998 Mamas Pfannkuchen schmeckt besser als deines. 18 00:01:26,166 --> 00:01:29,582 Danke. Dann ist es trocken Brot zum Frühstück morgen. 19 00:01:30,416 --> 00:01:33,416 - Tschüss! - Ciao, tschüss! 20 00:01:36,624 --> 00:01:39,124 Psst, pass auf. Sehen! 21 00:01:48,541 --> 00:01:50,082 Ah, huch! 22 00:01:50,791 --> 00:01:52,041 Hallo! 23 00:01:52,666 --> 00:01:54,582 Hallo! 24 00:01:54,749 --> 00:01:57,165 - Hallo! - Hallo. 25 00:02:15,291 --> 00:02:18,582 Ja, das ist wirklich süß! Vielen Dank! 26 00:02:18,749 --> 00:02:20,915 Ich habe tatsächlich eine Erkältung, Weißt du? 27 00:02:21,499 --> 00:02:24,124 Hoppla, Gott sei Dank. 28 00:02:25,832 --> 00:02:27,623 Jetzt habe ich das... 29 00:02:37,874 --> 00:02:39,040 Schauen Sie da! 30 00:02:41,374 --> 00:02:43,999 Mit einer Erkältung kann man klarkommen! 31 00:02:59,957 --> 00:03:01,915 Da ist ein kleiner blauer Ball. 32 00:03:02,582 --> 00:03:05,665 Kann ich einen Blick darauf werfen? Was hat er da? 33 00:03:38,541 --> 00:03:41,082 Chico, das musst du Erst schauen, dann gehen. 34 00:03:41,249 --> 00:03:43,790 - Autsch! Autsch! Autsch! - Das habe ich dir schon so oft gesagt! 35 00:03:43,957 --> 00:03:46,457 - Hallo! - Verzeihung. 36 00:03:46,624 --> 00:03:50,540 Er ist immer ein bisschen... Das geht nicht Gehen Sie einfach jeder Frau nach. 37 00:03:50,707 --> 00:03:53,415 - Hallo, Heidi. - Oh! Hallo! 38 00:03:54,124 --> 00:03:55,499 Auf keinen Fall! 39 00:03:55,666 --> 00:03:57,416 Nicht so laut. Pssst, pssst. 40 00:03:58,082 --> 00:04:00,123 Konzentrieren wir uns jetzt. 41 00:04:00,541 --> 00:04:03,541 Wir haben also eine wichtiger Besucher hier gerade jetzt. 42 00:04:03,707 --> 00:04:04,748 Also... 43 00:04:04,916 --> 00:04:08,124 Jona, zwei Jahre alt. Herzfehler. 44 00:04:09,457 --> 00:04:11,832 Dann lassen wir es ganz ruhig angehen. Und bleiben Sie entspannt. 45 00:04:11,999 --> 00:04:14,999 - Genau. Vielleicht ein kleines Lied. - Ah, wunderbar. 46 00:04:20,957 --> 00:04:22,748 Hallo! Hallo! 47 00:04:23,041 --> 00:04:25,541 Wer ist da? 48 00:04:27,999 --> 00:04:30,540 Na na na na na na. 49 00:05:06,457 --> 00:05:07,707 Wo? 50 00:05:16,541 --> 00:05:18,166 Wow! 51 00:05:31,082 --> 00:05:32,832 Schau, wie süß. Ja! 52 00:05:34,124 --> 00:05:36,874 - Danke, danke. - Danke, danke. 53 00:05:57,249 --> 00:06:00,582 Hallo, Edith. Was hat Thimo gemacht? 54 00:06:01,124 --> 00:06:02,874 Hallo, Barbara. 55 00:06:03,041 --> 00:06:06,291 Du... Äh... Sag mir, Wo bist du gerade? 56 00:06:06,707 --> 00:06:10,082 Ich fahre von Graz nach Hause. Warum? 57 00:06:11,499 --> 00:06:13,415 Hallo Karin, 58 00:06:13,832 --> 00:06:17,165 sie ist einfach vorbeigefahren der Bahnübergang in Takern. 59 00:06:17,332 --> 00:06:20,707 Sie sagte, es habe einen Unfall gegeben dort mit einem Clownbus. 60 00:06:21,374 --> 00:06:22,999 Was? Was meinst du mit einem Unfall? 61 00:06:24,582 --> 00:06:25,915 Was ist passiert? 62 00:06:26,082 --> 00:06:28,707 Sie sagte nur, dass es einen Unfall gab. 63 00:06:28,874 --> 00:06:33,374 Und da ist ein gelber Clownbus der Bahnübergang. Das ist alles was ich weiß. 64 00:06:35,582 --> 00:06:37,748 Okay. Aber der Bus ist da? 65 00:06:38,332 --> 00:06:39,748 Ich weiß nicht. 66 00:06:40,499 --> 00:06:41,915 Ich glaube schon. 67 00:06:42,541 --> 00:06:44,207 Okay, ähm... 68 00:06:45,541 --> 00:06:48,582 In Ordnung. Hey, danke, Edith, dass du mich informiert hast. 69 00:06:48,749 --> 00:06:49,790 Ja, sicher. 70 00:06:49,957 --> 00:06:51,957 Okay, alles klar, ciao. 71 00:06:52,124 --> 00:06:53,374 - Ciao. - Ciao. 72 00:07:02,707 --> 00:07:06,165 Jetzt ist es Zeit dafür unsere Gesundheitstipps... 73 00:07:14,291 --> 00:07:17,207 Helis Voicemail, Nachrichten nach dem Toot. 74 00:07:18,916 --> 00:07:22,332 Hallo Heli, Können Sie mich bitte zurückrufen? 75 00:07:23,541 --> 00:07:26,041 Ich will es nur wissen wenn alles in Ordnung ist. 76 00:07:26,707 --> 00:07:30,207 Aber ich meine, dein Handy ist an, Ich bin mir also sicher, dass alles in Ordnung ist. 77 00:07:30,374 --> 00:07:32,082 Ruf mich einfach zurück, okay? 78 00:07:32,249 --> 00:07:34,040 Wichtig ist, 79 00:07:34,207 --> 00:07:36,998 um Ihre Bronchien zu beruhigen und den Schleim lösen. 80 00:07:37,166 --> 00:07:39,291 Das ist normalerweise ganz einfach. 81 00:07:39,499 --> 00:07:41,832 Was sind einige Bewährte Hausmittel? 82 00:07:44,332 --> 00:07:48,790 Spitzwegerich ist sehr gut. Wir Nenne es auch „Hustenkraut“... 83 00:07:48,957 --> 00:07:52,082 Es ist da, es ist da, es ist da, es ist da. 84 00:07:56,999 --> 00:07:58,415 Es ist da... 85 00:08:15,207 --> 00:08:17,748 - Hey, Babsi. - Hallo, Sabine. Du... 86 00:08:17,916 --> 00:08:20,166 ähm... Bist du zu Hause? - Ja. 87 00:08:20,332 --> 00:08:22,290 Kannst du mir einen großen Gefallen tun? 88 00:08:22,957 --> 00:08:24,790 Offenbar gab es einen Unfall 89 00:08:24,957 --> 00:08:27,332 am Bahnübergang in Takern mit einem Clownbus. 90 00:08:27,499 --> 00:08:28,499 Was? 91 00:08:28,624 --> 00:08:31,790 Kannst du kurz einen Blick darauf werfen? und schau einfach, ob alles... 92 00:08:31,957 --> 00:08:33,123 Wenn es allen gut geht? 93 00:08:33,291 --> 00:08:35,499 - Ich werde sofort nachsehen. - Ich brauche etwas mehr Zeit. 94 00:08:35,666 --> 00:08:37,666 Kein Problem, ich melde mich bei Ihnen. Danke! 95 00:08:37,832 --> 00:08:39,832 - Küsse. - Okay, okay, ciao. 96 00:09:03,457 --> 00:09:04,582 Ja? 97 00:09:04,916 --> 00:09:07,707 - Sabine, hallo? - Wo bist du? 98 00:09:08,832 --> 00:09:12,040 Ich werde am Bahnübergang sein in Takern in etwa zehn Minuten. 99 00:09:12,207 --> 00:09:16,332 Nein, nein. Kommen Sie zu uns vorbei. Wir treffen uns dort. Okay? 100 00:09:16,541 --> 00:09:17,791 Warum? 101 00:09:19,041 --> 00:09:21,957 Warst du am Bahnübergang? Kommen Sie zu uns vorbei. 102 00:09:22,374 --> 00:09:25,040 Babsi, bitte, das hast du mir jetzt zu vertrauen. 103 00:09:28,082 --> 00:09:29,832 Okay. Ja, okay. 104 00:09:29,999 --> 00:09:31,707 Fahren Sie vorsichtig. 105 00:09:31,874 --> 00:09:33,582 Ja. Ja, das werde ich. 106 00:09:38,749 --> 00:09:40,415 Okay, okay, okay... 107 00:09:49,124 --> 00:09:51,165 Heli, Heli... 108 00:10:03,374 --> 00:10:04,999 Ist jemand gestorben? 109 00:10:06,041 --> 00:10:07,249 Ja. 110 00:10:08,791 --> 00:10:10,124 Heli. 111 00:10:10,791 --> 00:10:12,332 Mhm. 112 00:10:13,874 --> 00:10:15,415 Mhm. 113 00:10:23,874 --> 00:10:25,749 Und die Kinder? 114 00:10:27,166 --> 00:10:29,124 Sie leben. 115 00:10:31,791 --> 00:10:32,874 Mhm. 116 00:10:34,041 --> 00:10:36,457 Sie flogen sie ins Krankenhaus. 117 00:11:40,332 --> 00:11:43,915 Hier noch einer. 118 00:11:46,624 --> 00:11:49,124 Sehen Sie, Fini gefällt es auch. 119 00:11:49,291 --> 00:11:50,874 - Willst du noch eine Erbse? - Ja. 120 00:11:51,041 --> 00:11:53,832 Pass auf, Thimo, bald Fini wird alle Erbsen aufgegessen haben. 121 00:11:53,999 --> 00:11:55,040 Es ist mir egal. 122 00:11:55,207 --> 00:11:57,457 "Es ist mir egal." - Nein. 123 00:11:57,624 --> 00:11:59,707 - Ja. - Schauen Sie, was ich habe. 124 00:12:00,666 --> 00:12:02,374 Oh! Ein Erbsensalat. 125 00:12:02,541 --> 00:12:05,082 Oh, richtig, nein, es ist ein Zirkuszelt. Entschuldigung. 126 00:12:05,249 --> 00:12:08,332 Nein, es ist wirklich schön. Und wer ist das da auf dem Einrad? 127 00:12:08,499 --> 00:12:09,707 - Du! - Das bin ich? 128 00:12:09,874 --> 00:12:11,290 Mit dem lustigen Hut. 129 00:12:11,457 --> 00:12:13,623 Oh ja, das ist es wirklich ein lustiger Hut. 130 00:12:14,707 --> 00:12:16,873 - Sollen wir das mitnehmen? - Ja. 131 00:12:17,041 --> 00:12:18,082 Ja? 132 00:12:18,666 --> 00:12:21,832 - Ja. Nehmen wir das doch mit, oder? - Ja. 133 00:12:24,041 --> 00:12:27,291 Ich komme aus dem Publikum auf die Bühne und probiere es aus 134 00:12:27,457 --> 00:12:29,082 um den Ballon zu fangen. 135 00:12:29,499 --> 00:12:32,457 Doch der Ballon springt immer wieder davon. 136 00:12:33,291 --> 00:12:37,332 Die ganze Zeit. Und Schließlich fange ich den Ballon 137 00:12:37,499 --> 00:12:40,249 und dann schnappe ich es mir und möchte es bei mir behalten. 138 00:12:40,416 --> 00:12:42,916 Und dann könnte ich es mir vorstellen Da ist ein Sessel 139 00:12:43,082 --> 00:12:45,040 und ich möchte mich setzen mit dem Ballon, 140 00:12:45,207 --> 00:12:46,748 weil ich endlich den Ballon habe 141 00:12:46,916 --> 00:12:49,332 nach dem ich mich gesehnt habe mein ganzes Leben. 142 00:12:49,499 --> 00:12:51,832 Dann versuche ich es um es zum Sessel zu bringen, 143 00:12:51,999 --> 00:12:54,165 und schaffe es irgendwie, mich hinzusetzen. 144 00:12:54,332 --> 00:12:56,123 Und wissen Sie, was dann passiert? - Nein. 145 00:12:56,291 --> 00:12:58,707 Wünsche, wenn unerfüllt, 146 00:12:58,874 --> 00:13:00,082 kann immer größer werden. 147 00:13:00,332 --> 00:13:03,540 Und vielleicht mein Wunschballon wird immer größer. 148 00:13:03,707 --> 00:13:05,248 Und immer schwerer. 149 00:13:05,707 --> 00:13:08,332 Und das Ding, das ich habe Ich wünschte es mir mein ganzes Leben lang 150 00:13:08,499 --> 00:13:09,915 erdrückt mich fast. 151 00:13:10,082 --> 00:13:12,165 - Was denken Sie? - Ja! 152 00:13:12,332 --> 00:13:14,165 Und dann liege ich unter dem Ballon 153 00:13:14,332 --> 00:13:16,832 aber dann schaffe ich es auf den Ballon kriechen, 154 00:13:16,999 --> 00:13:18,915 Es ist ein riesiger, riesiger Wunschballon... 155 00:13:19,082 --> 00:13:21,457 und dann versuche ich es umarmen und dann... 156 00:13:21,624 --> 00:13:23,040 Pfffrrrt. 157 00:13:23,207 --> 00:13:24,915 ...die Luft entweicht. - Ja. 158 00:13:25,082 --> 00:13:27,457 Und dann mein Wunsch und mein Ballon 159 00:13:27,624 --> 00:13:29,249 trage mich über die ganze Bühne. 160 00:13:29,416 --> 00:13:31,999 Und am Ende mein Wunsch ist wieder winzig. 161 00:13:32,666 --> 00:13:34,249 Aber es ist meins. - Ja! 162 00:13:34,416 --> 00:13:37,999 Notfallhelfer waren innerhalb weniger Minuten vor Ort. 163 00:13:38,166 --> 00:13:40,957 Sie konnten jedoch nur Holen Sie den Körper Ihres Mannes zurück. 164 00:13:50,916 --> 00:13:53,249 Und die Kinder? 165 00:13:53,916 --> 00:13:56,541 Der Notarzt zunächst diagnostiziert 166 00:13:56,707 --> 00:13:58,332 Herzstillstand bei Ihrem Sohn Thimo, 167 00:13:59,166 --> 00:14:02,332 konnte ihn aber wiederbeleben direkt am Unfallort. 168 00:14:02,499 --> 00:14:04,290 Thimos Herz schlägt wieder. 169 00:14:05,457 --> 00:14:08,498 Allerdings das Herz Festnahme führte dazu 170 00:14:08,666 --> 00:14:11,791 Thimo unterstützt schwerer Hirnschaden. 171 00:14:11,999 --> 00:14:13,040 Mhm. 172 00:14:13,457 --> 00:14:14,623 Was... 173 00:14:15,166 --> 00:14:16,332 Was bedeutet das? 174 00:14:16,582 --> 00:14:19,207 Thimos Herz schlägt wieder, 175 00:14:19,374 --> 00:14:23,374 aber sein Kreislaufsystem erfordert massive externe Unterstützung. 176 00:14:24,791 --> 00:14:26,832 Thimo wird nicht wieder aufwachen. 177 00:14:30,999 --> 00:14:34,665 Aber ich kann es Ihnen versichern dass Thimo schmerzfrei ist. 178 00:14:47,541 --> 00:14:49,374 Und Fini? 179 00:14:50,582 --> 00:14:52,998 Valentinas Herz-Kreislauf-Systeme 180 00:14:53,166 --> 00:14:56,332 funktionierten immer noch sehr gut als die Ärzte eintrafen. 181 00:14:57,457 --> 00:14:59,790 Äußerlich hatte sie kaum Verletzungen. 182 00:14:59,957 --> 00:15:03,665 Allerdings hat sie gelitten schwere traumatische Hirnverletzung. 183 00:15:03,874 --> 00:15:07,290 Deshalb haben wir gesetzt sie ins künstliche Koma 184 00:15:07,457 --> 00:15:10,415 und verband sie mit Maschinen ähnlich denen, die Ihr Sohn nimmt. 185 00:15:10,582 --> 00:15:11,957 Der einzige Unterschied ist 186 00:15:12,124 --> 00:15:15,415 dass ihr Körper leistungsfähig ist diese Funktionen selbstständig. 187 00:15:15,582 --> 00:15:18,332 Das sind vorerst gute Nachrichten. - Mhm. 188 00:15:22,124 --> 00:15:24,040 Das bedeutet also, dass sie... 189 00:15:25,166 --> 00:15:27,041 Sie wird es schaffen? 190 00:15:28,291 --> 00:15:31,082 Das können wir hoffen, ja. 191 00:15:38,916 --> 00:15:40,082 Gut. 192 00:15:44,416 --> 00:15:45,457 Ähm... 193 00:15:45,832 --> 00:15:47,832 Kann ich sie sehen – die Kinder? 194 00:16:13,124 --> 00:16:14,665 Fini. 195 00:16:20,416 --> 00:16:21,999 Mein Schatz. 196 00:16:24,291 --> 00:16:25,916 Ich bin hier. 197 00:16:29,332 --> 00:16:31,290 Mama ist jetzt hier. 198 00:16:35,916 --> 00:16:37,874 Ich werde auf dich aufpassen. 199 00:17:03,999 --> 00:17:05,915 Hallo, Thimo. 200 00:17:07,541 --> 00:17:09,624 Mein kleiner Pirat. 201 00:17:12,457 --> 00:17:13,998 Ich bin jetzt hier. 202 00:17:17,249 --> 00:17:21,290 Bitte führen Sie uns jetzt und hinein die Stunde unseres Todes, Amen... 203 00:17:30,707 --> 00:17:32,290 Schatz. 204 00:17:36,082 --> 00:17:37,748 Barbara. 205 00:17:42,166 --> 00:17:43,332 Barbara? 206 00:17:51,457 --> 00:17:54,623 Wir müssen Habe die Kinder jetzt getauft. 207 00:17:56,207 --> 00:17:57,540 Was? 208 00:17:57,999 --> 00:18:00,582 Du musst Lassen Sie die Kinder vorher taufen ... 209 00:18:00,749 --> 00:18:02,290 Roswitha, ich glaube... 210 00:18:02,457 --> 00:18:05,248 Thimos Die Lebenserhaltung wird abgeschaltet. 211 00:18:05,416 --> 00:18:09,374 - Das ist jetzt nicht wichtig. - Wenn er nicht getauft ist, 212 00:18:09,541 --> 00:18:13,041 Er kann seinem Vater nicht folgen Himmel. Verstehst du? 213 00:18:14,291 --> 00:18:16,082 Wie meinst du das? 214 00:18:16,707 --> 00:18:21,207 Willst du, dass Thimo bleibt? Woanders als dort, wo sein Vater ist? 215 00:18:21,707 --> 00:18:23,332 Ist es das, was Sie wollen? 216 00:18:24,749 --> 00:18:27,499 Sollen wir irgendwohin gehen? Kannst du ein wenig Ruhe finden? 217 00:18:27,666 --> 00:18:31,207 Ich werde das Krankenhaus fragen einen Priester schicken. 218 00:18:31,832 --> 00:18:35,082 Er kann weitermachen und verwalten die Krankensalbung. 219 00:18:35,249 --> 00:18:36,707 Ich glaube, Barbara... 220 00:18:38,041 --> 00:18:39,082 Babsi! 221 00:18:47,499 --> 00:18:51,207 Oh, richtig. Piraten brauchen Wirklich schmutzige Zähne, nicht wahr? 222 00:18:51,874 --> 00:18:54,749 Ja, eine Zahnbürste und ein neues Outfit, 223 00:18:54,916 --> 00:18:57,041 weil sie es sind fast immer auf See. 224 00:18:57,207 --> 00:18:59,957 Das ist richtig, und wenn sie im Hafen sind, 225 00:19:00,124 --> 00:19:02,499 sie kaufen sich ein neues Outfit. Gute Idee. 226 00:19:02,957 --> 00:19:04,915 Wann kommen die ersten? 227 00:19:05,166 --> 00:19:06,624 Ja, irgendwann. 228 00:19:07,707 --> 00:19:10,373 Ich meine, für die Betrachtung, Heli, die ersten Leute. 229 00:19:10,707 --> 00:19:11,748 Ja ja. 230 00:19:14,249 --> 00:19:15,749 Was...? 231 00:19:16,207 --> 00:19:17,748 Was meinst du mit „ja, ja“? 232 00:19:17,999 --> 00:19:20,207 Entspann dich, Pachlowitsch. 233 00:19:20,374 --> 00:19:22,874 Hey, Papa, welche Leute? 234 00:19:26,999 --> 00:19:28,999 Ich habe die Anzeige offline geschaltet. 235 00:19:31,832 --> 00:19:33,665 Warum? 236 00:19:39,082 --> 00:19:41,623 Heli, bitte sag es mir Das ist ein Witz. 237 00:19:41,791 --> 00:19:43,999 Nein, das ist perfekt! 238 00:19:44,582 --> 00:19:46,873 Wir brauchen mehr Platz, und davon gibt es jede Menge. 239 00:19:47,041 --> 00:19:49,541 Wir brauchen kein neues Wohnung. Wir ziehen dort ein. 240 00:19:49,707 --> 00:19:52,082 Heli, das ist eine Müllkippe! - Ja! 241 00:19:52,374 --> 00:19:55,207 Und wir werden es renovieren. Ich werde es renovieren. 242 00:19:55,374 --> 00:19:57,665 Was zum Teufel machst du? Hast du vor, dort zu renovieren, Heli? 243 00:19:57,832 --> 00:20:00,748 Die Rohre sind undicht... Das Dach... Hier... 244 00:20:00,916 --> 00:20:02,457 Du wirst es haben um das alles zu ersetzen! 245 00:20:02,624 --> 00:20:04,874 Vielleicht haben Sie schon viel getan, 246 00:20:05,041 --> 00:20:06,916 Du hast aber keine kaufmännische Ausbildung gemacht. - Das habe ich. 247 00:20:09,082 --> 00:20:10,207 Heli... 248 00:20:14,916 --> 00:20:16,624 Junge Dame, darf ich Sie einladen? 249 00:20:16,791 --> 00:20:18,791 einen Rundgang durch dieses Anwesen machen? 250 00:20:18,957 --> 00:20:22,332 Im Innenhof könnte man ein Schwimmbad einbauen lassen, 251 00:20:22,499 --> 00:20:24,249 oder sogar ein kleiner Wald. 252 00:20:24,416 --> 00:20:26,499 Aber bitte folgen Sie mir hinein 253 00:20:26,666 --> 00:20:29,499 zum Herzen dieses anspruchsvollen Anwesens. 254 00:20:29,666 --> 00:20:32,749 Diese antiken Fliesen von der letzten Jahrhundertwende 255 00:20:32,916 --> 00:20:34,999 kann sein herausgerissen und ersetzt durch... 256 00:20:35,166 --> 00:20:37,832 Was möchten Sie? Fischgräten-Eichenparkett 257 00:20:37,999 --> 00:20:41,040 oder ein hochfloriger Teppich, oder Bevorzugen Sie Beton? 258 00:20:41,207 --> 00:20:45,082 Aber jetzt machen wir weiter das Herzstück jedes Anwesens. 259 00:20:45,249 --> 00:20:47,374 Hier können Sie... 260 00:20:47,582 --> 00:20:49,957 vielleicht Gastgeber klein Tanzpartys, 261 00:20:50,124 --> 00:20:51,915 oder Séancen. 262 00:20:52,082 --> 00:20:54,373 Und das ist etwas ganz Besonderes. 263 00:20:54,541 --> 00:20:57,832 Haben Sie so etwas schon einmal gesehen? vorher? Ein Sessel mit Rollen. 264 00:20:57,999 --> 00:21:01,457 Ein sogenannter Rollsessel! 265 00:21:02,082 --> 00:21:06,498 Ich kann dich darauf herumrollen wohin du auch gehen möchtest. 266 00:21:10,041 --> 00:21:11,291 Bitte. 267 00:21:12,207 --> 00:21:14,915 Die 550 Euro sind wir aktuell die Wohnung bezahlen, 268 00:21:15,082 --> 00:21:17,040 Das sparen wir uns wenn wir dort leben. 269 00:21:17,207 --> 00:21:19,832 Mit diesem Geld können wir renoviere es nach und nach. 270 00:21:20,457 --> 00:21:24,040 Hey, es ist großartig da draußen. Richtig Da draußen ist der Wald gleich nebenan. 271 00:21:24,207 --> 00:21:25,748 Sie können wandern gehen. 272 00:21:25,916 --> 00:21:29,207 Hannes und Sabine leben weniger als 20 Minuten mit dem Auto von dort entfernt. 273 00:21:29,916 --> 00:21:32,624 Und die Kinder – die Kinder werden es lieben! 274 00:21:33,249 --> 00:21:36,457 Das ist so viel besser sie als in der Stadt zu leben. 275 00:21:37,166 --> 00:21:40,457 Heli, Du bist wirklich so ein Träumer. 276 00:21:43,249 --> 00:21:45,040 Bitte, Barbara. 277 00:21:46,874 --> 00:21:48,707 Lass mich das machen. 278 00:21:49,416 --> 00:21:50,999 Für uns. 279 00:21:54,374 --> 00:21:56,707 Was würde Sagt Heidi Appenzeller? 280 00:21:58,874 --> 00:22:00,665 Das ist gemein. 281 00:22:11,332 --> 00:22:12,915 Hm. Hm. Hm. 282 00:22:14,832 --> 00:22:16,748 Interessant. 283 00:22:16,916 --> 00:22:17,916 Oh? 284 00:22:19,374 --> 00:22:21,040 Ja. Aber es ist schwierig. 285 00:22:22,124 --> 00:22:25,374 Ja, Kollege, Dafür habe ich ganz andere Pläne. 286 00:22:26,082 --> 00:22:27,332 - Ach wirklich? - Ja. 287 00:22:27,957 --> 00:22:30,707 Ich denke, das... 288 00:22:32,541 --> 00:22:34,707 ...sollte ein sein Musikzimmer. 289 00:23:03,666 --> 00:23:06,832 - Ist alles in Ordnung? - Ja, alles ist in Ordnung. 290 00:23:08,499 --> 00:23:10,874 Wir müssen nur ein paar Dinge reparieren. 291 00:23:13,416 --> 00:23:15,999 Finis Hirndruck ist gesunken. 292 00:23:17,832 --> 00:23:19,415 Ist das gut? 293 00:23:19,957 --> 00:23:21,748 Das ist gut, ja. 294 00:23:31,999 --> 00:23:33,040 Wie geht es dir im Kopf? 295 00:23:35,082 --> 00:23:36,332 Okay. 296 00:23:38,041 --> 00:23:41,457 - Hast du etwas gegessen? - Ich habe keinen Hunger. 297 00:23:46,082 --> 00:23:48,498 Bitte machen Sie eine Pause. Bitte. 298 00:23:49,791 --> 00:23:51,291 Gehen Sie ein bisschen nach draußen. 299 00:23:52,082 --> 00:23:56,123 Holen Sie sich etwas frische Luft. Essen und trinken Sie vor allem etwas. 300 00:23:59,124 --> 00:24:00,332 Ich verspreche dir, 301 00:24:00,499 --> 00:24:03,499 wir lassen sie nicht aus den Augen für eine einzige Sekunde. 302 00:24:06,707 --> 00:24:08,040 Danke schön. 303 00:24:11,041 --> 00:24:14,832 Du bist zu spät, um dein Abendessen zu bekommen. 304 00:24:15,832 --> 00:24:19,290 Geh aus dem Weg, alter Dan Tucker, 305 00:24:19,749 --> 00:24:23,457 Du bist zu spät um dein Abendessen zu holen. 306 00:24:43,416 --> 00:24:45,207 Fini. 307 00:24:45,666 --> 00:24:47,707 Bitte bleiben Sie. 308 00:24:53,874 --> 00:24:55,457 Bitte. 309 00:24:58,499 --> 00:25:00,249 Bleiben. 310 00:25:21,832 --> 00:25:23,957 Papa ist hier. 311 00:25:32,249 --> 00:25:33,749 Oma auch. 312 00:25:42,291 --> 00:25:44,624 Du hast dein Hemd vergessen. 313 00:25:44,999 --> 00:25:48,874 Pool. Schauen Sie, wie es „wirbelt“. Whirley, whirley, whirley... 314 00:25:49,832 --> 00:25:52,290 Nun, das ist unverschämt. 315 00:25:52,457 --> 00:25:54,457 Das kann nicht stimmen. 316 00:25:56,291 --> 00:25:59,416 Zeichnest du mir eine Straße zum Laufen? 317 00:26:08,207 --> 00:26:11,748 Können wir nur einen darauf montieren? Schnur? Können wir einen zweiten einbauen? 318 00:26:21,332 --> 00:26:22,665 Da ist die Nase! 319 00:26:23,291 --> 00:26:24,541 Da ist der Mund! 320 00:26:25,249 --> 00:26:26,457 Da ist der Mund! 321 00:26:32,666 --> 00:26:34,457 In die Ecke gedrängt! 322 00:26:36,207 --> 00:26:38,707 Unter der Decke! Unter der Decke! 323 00:26:44,041 --> 00:26:45,666 Du machst das Beste. 324 00:26:45,832 --> 00:26:49,207 Ich werde es dort oben tun, und du tust es weiter unten – genau. Gute Idee. 325 00:26:50,916 --> 00:26:53,249 Es wird so schön! Rechts? 326 00:26:53,416 --> 00:26:55,124 Das ist wirklich eine tolle Farbe. 327 00:27:09,499 --> 00:27:11,707 Mama, ich werde helfen. 328 00:27:23,957 --> 00:27:26,165 - Barbara... - Was ist das? 329 00:27:29,457 --> 00:27:31,457 Unser Fini ist gestorben. 330 00:27:35,082 --> 00:27:36,332 Was? 331 00:27:38,166 --> 00:27:39,207 Nein. 332 00:27:39,832 --> 00:27:41,832 Nein, nein. Nein, das kann nicht sein. 333 00:27:41,999 --> 00:27:43,374 Barbara... 334 00:27:43,874 --> 00:27:45,957 Fini ist gestorben. Nein, Papa... 335 00:27:46,124 --> 00:27:48,374 Fini— Sie war gerade draußen bei mir 336 00:27:48,541 --> 00:27:51,457 und sie hat mir gesagt, dass sie es ist kämpft und dass sie bleibt, 337 00:27:51,624 --> 00:27:52,957 Das kann nicht wahr sein. 338 00:27:54,624 --> 00:27:57,374 - Was? - Fini ist gestorben, Barbara. 339 00:27:57,541 --> 00:27:59,999 Das kann nicht wahr sein. 340 00:28:00,166 --> 00:28:02,874 Thimo wird es nicht schaffen, aber Fini wird es tun. 341 00:28:03,874 --> 00:28:07,207 - Fini, sie wird es schaffen! - Barbara, ich... 342 00:28:08,541 --> 00:28:10,707 Geh, schalte die Maschine aus. 343 00:28:12,124 --> 00:28:13,499 Zeitpunkt des Todes? 344 00:28:13,666 --> 00:28:15,749 14 Uhr... 345 00:28:15,916 --> 00:28:18,374 Nein, nein, nein... 346 00:28:18,541 --> 00:28:22,291 Nein, das kann nicht sein! Das kann nicht sein! 347 00:28:25,707 --> 00:28:28,957 Nein, nein, nein, Fini – sie wird es schaffen. 348 00:28:33,041 --> 00:28:36,791 Nein, Fini wird es schaffen. 349 00:28:38,582 --> 00:28:41,332 Du kannst es schaffen, Fini. 350 00:29:01,999 --> 00:29:04,999 Großartig! Ganz fest nach unten drücken. 351 00:29:07,082 --> 00:29:09,332 Was ist los? Was soll ich tun? 352 00:29:09,499 --> 00:29:12,707 Bleib bei ihr, sei einfach für sie da. Das ist gut. 353 00:29:13,166 --> 00:29:15,916 Drücken Sie kräftig mit ihr! Ja, großartig! 354 00:29:16,082 --> 00:29:19,998 - Ihr Baby ist fast da! - Was?! Unser Baby ist fast da! 355 00:29:20,166 --> 00:29:23,249 Du machst einen tollen Job. Drücken Sie noch einmal kräftig. 356 00:29:23,957 --> 00:29:25,998 Drücken Sie noch einmal kräftig. 357 00:29:36,207 --> 00:29:38,123 Das ist nicht Paul. 358 00:29:40,249 --> 00:29:41,624 Nein. 359 00:29:43,207 --> 00:29:44,582 Das... 360 00:29:46,166 --> 00:29:48,249 ...ist Thimo. 361 00:29:48,957 --> 00:29:50,248 Ja. 362 00:30:10,082 --> 00:30:11,915 Werfen Sie einen Blick darauf. 363 00:30:14,166 --> 00:30:16,041 Vielleicht so? 364 00:30:17,832 --> 00:30:19,415 Ja. 365 00:30:20,207 --> 00:30:21,748 Hübsch. 366 00:30:21,957 --> 00:30:23,915 Gefällt dir das mit den Rosen? 367 00:30:24,082 --> 00:30:25,248 oder möchten Sie etwas bevorzugen? 368 00:30:25,832 --> 00:30:27,040 einfacher? 369 00:30:27,666 --> 00:30:30,166 Nun ja. 370 00:30:30,457 --> 00:30:32,457 Die ersten Rosen sind wunderschön. 371 00:30:32,624 --> 00:30:34,415 - Die ersten? - Ja. 372 00:30:35,624 --> 00:30:37,124 Dann lasst uns diese nehmen. 373 00:30:39,374 --> 00:30:42,249 Etwas anderes könnte ich tun Ihnen anbieten können, 374 00:30:42,416 --> 00:30:46,374 wäre – nun ja, besonders seitdem Unter den Verstorbenen sind auch Kinder... 375 00:30:46,541 --> 00:30:50,582 Wir haben diese Heliumballons die wir an den Särgen befestigen konnten. 376 00:30:50,749 --> 00:30:54,624 Und dann bei der Beerdigung, Während des Gottesdienstes konnten wir 377 00:30:55,707 --> 00:30:57,832 schneide sie los und sie werden in die Luft schweben. 378 00:30:57,999 --> 00:31:02,499 Nun ja, das ist eigentlich ganz nett sozusagen eine symbolische Geste. 379 00:31:02,707 --> 00:31:06,707 Nein, wir wollen ein völlig normale Beerdigung. 380 00:31:06,999 --> 00:31:08,207 Hört sich gut an. 381 00:31:09,749 --> 00:31:12,707 Hast du noch etwas? Ist das für dich in Ordnung? 382 00:31:17,624 --> 00:31:18,707 Ja? 383 00:31:20,249 --> 00:31:22,749 Gut, dann mache ich es für dich fertig. 384 00:31:22,916 --> 00:31:26,916 Ich zeige es dir mehr Zeit, bevor wir es drucken. 385 00:31:27,082 --> 00:31:29,290 Danke schön. - Gern geschehen... 386 00:31:31,832 --> 00:31:35,290 Papa wird das Kreuz tragen, dann kommt der Pfarrer, 387 00:31:35,457 --> 00:31:37,790 dann die Särge, Und dann du, Barbara. 388 00:31:39,707 --> 00:31:42,832 Ich und deine Eltern wird in der zweiten Reihe sein. 389 00:31:42,999 --> 00:31:46,374 Und dann Helis Geschwister. So machen wir es doch, oder? 390 00:31:51,291 --> 00:31:54,332 Eine Reihe dahinter wird sein die Onkel und Tanten. 391 00:31:54,499 --> 00:31:57,165 Das müssen wir noch Stellt die Sargträger auf. 392 00:31:57,332 --> 00:32:01,082 Am besten überlassen wir es unseren Leuten das – sie wissen, wie es geht. 393 00:32:01,666 --> 00:32:03,666 Wenn es dann ums Brauen geht... 394 00:32:32,874 --> 00:32:35,499 Gibt es tatsächlich Potenzial? Gibt es schon Käufer für das Haus? 395 00:32:36,041 --> 00:32:37,124 Nein. 396 00:32:37,499 --> 00:32:39,749 Aber ich werde es tun Stellen Sie die Auflistung morgen online. 397 00:32:41,082 --> 00:32:43,582 Was, das hast du nicht schon online gestellt? 398 00:32:45,416 --> 00:32:46,582 Nein. 399 00:32:47,291 --> 00:32:48,707 Ich hatte keine Zeit. 400 00:32:48,874 --> 00:32:51,082 Du hattest vor, das zu tun schon seit Wochen. 401 00:32:51,832 --> 00:32:54,582 Heli, du erbst ein Haus von deiner Tante 402 00:32:54,749 --> 00:32:57,957 ...und du lässt es einfach verfallen? - Nein, das bin ich nicht. 403 00:32:58,124 --> 00:33:01,290 Ich werde die Auflistung morgen online stellen – Ich habe es gerade gesagt. 404 00:33:02,749 --> 00:33:05,082 Ich kümmere mich darum werd mich morgen werben. 405 00:33:05,249 --> 00:33:06,915 Ich habe dir gesagt, ich würde es tun. 406 00:33:07,082 --> 00:33:09,332 Du hast darüber gesprochen Ich habe wochenlang gesagt, dass du es tun würdest. 407 00:33:09,499 --> 00:33:11,665 Ich weiß nicht, was machst du den ganzen Tag? 408 00:33:11,832 --> 00:33:13,623 - Was mache ich den ganzen Tag? - Ja. 409 00:33:14,791 --> 00:33:17,207 Passen die Kinder auf? von sich selbst, oder was? 410 00:33:17,374 --> 00:33:19,915 Heli, sie sind da Ganztagsbetreuung. 411 00:33:20,082 --> 00:33:22,165 Und wer bringt sie dorthin, Wer holt sie ab, 412 00:33:22,332 --> 00:33:24,332 Wer kauft ein, Wer macht den ganzen Mist? 413 00:33:24,499 --> 00:33:26,832 Wer ist die dumme Hausfrau? Da ich bin. 414 00:33:27,166 --> 00:33:28,749 Ja. 415 00:33:28,916 --> 00:33:31,582 Aber ich weiß nicht, wie jemand das einfach kann Mir ist alles so egal. 416 00:33:31,749 --> 00:33:34,290 Wenn du nicht arbeitest, Ich hätte Zeit gehabt 417 00:33:34,457 --> 00:33:37,248 auf jeden anzuwenden Zirkus in Europa. 418 00:33:37,416 --> 00:33:39,582 In Deutschland hätte ich es getan mehr Möglichkeiten, 419 00:33:39,749 --> 00:33:42,124 in Frankreich würden sie das tun nimm mich sofort. 420 00:33:42,291 --> 00:33:45,374 Wovon redest du, Frankreich? Du hast zwei kleine Kinder. 421 00:33:45,541 --> 00:33:47,207 Und sei froh, dass ich arbeite, okay? 422 00:33:47,374 --> 00:33:50,165 Sei froh, wenn ich es nicht getan hätte Arbeit – meinst du das ernst? 423 00:33:50,416 --> 00:33:52,957 Ist mein Job weniger wichtig als deine jetzt? 424 00:33:53,124 --> 00:33:55,249 Nun ja, meiner bezahlt das alles. 425 00:33:55,416 --> 00:33:58,166 Oh, danke. 426 00:33:59,082 --> 00:34:00,998 Das ist einfach eine Tatsache. 427 00:34:02,707 --> 00:34:05,123 Das würde ich auch gerne tun den halben Tag zu Hause verbringen 428 00:34:05,291 --> 00:34:08,124 sich inspirieren lassen einige Bühnenauftritte. 429 00:34:08,291 --> 00:34:11,249 Ja, richtig, als ob du das könntest. 430 00:34:13,666 --> 00:34:14,874 Verzeihung? 431 00:34:15,749 --> 00:34:17,874 Ja, sei einfach ehrlich einmal mit dir selbst. 432 00:34:18,916 --> 00:34:21,541 Du warst kein echter Clown seit langem. 433 00:34:25,457 --> 00:34:28,498 Du unterhältst einige Patienten in einem Krankenhaus. 434 00:34:28,666 --> 00:34:30,624 - Das ist schön, aber... - Es ist wichtig 435 00:34:30,791 --> 00:34:32,374 und es ist gute Arbeit. 436 00:34:32,541 --> 00:34:35,124 Das bedeutet nicht Ich bin kein richtiger Clown. 437 00:34:35,291 --> 00:34:38,416 Du bläst Seifenblasen, Ukulele spielen – das ist keine Kunst. 438 00:34:38,582 --> 00:34:40,540 Es ist eine Form der Therapie und es ist auch wichtig, 439 00:34:40,707 --> 00:34:43,582 aber es ist keine echte Kunst. Ich mache echte Kunst. 440 00:34:43,749 --> 00:34:46,290 Genau. Echte Kunst – Und auch völlig unbezahlt. 441 00:34:46,457 --> 00:34:47,957 - Aufleuchten. - Ja. 442 00:34:48,707 --> 00:34:51,748 - Du klingst wirklich genau wie mein Vater. - Ja, 443 00:34:51,916 --> 00:34:54,666 Vielleicht hättest du zuhören sollen öfter zu deinem Vater. 444 00:34:54,832 --> 00:34:56,123 - Ach wirklich? - Ja. 445 00:34:56,291 --> 00:34:57,791 Glaubst du das wirklich? 446 00:34:58,416 --> 00:35:01,791 Du weißt, was passiert wäre, Wenn ich auf meinen Vater gehört hätte? 447 00:35:01,957 --> 00:35:04,582 Ich würde heute als Zimmermann in einem Heim arbeiten Baumarkt an der Autobahn 448 00:35:04,749 --> 00:35:06,915 und wenn irgendwann Ich war so deprimiert, 449 00:35:07,082 --> 00:35:09,165 dass ich mich erhängen würde von der Decke. 450 00:35:09,332 --> 00:35:10,707 Bitte, Heli. 451 00:35:11,541 --> 00:35:14,332 - Reden Sie nicht so. - Ich werde reden, wie ich will. 452 00:35:14,499 --> 00:35:17,124 Ja, ich will nur Sie, das Haus zu verkaufen 453 00:35:17,291 --> 00:35:19,666 damit wir aus dieser Müllkippe herauskommen können. 454 00:35:20,416 --> 00:35:22,499 Weil du nicht mehr an mich glaubst. 455 00:35:22,666 --> 00:35:24,749 Bitte, Heli. 456 00:35:25,332 --> 00:35:26,832 Aufwachsen. 457 00:35:26,999 --> 00:35:30,790 "Aufwachsen." Was soll das denn? meine? "Aufwachsen." 458 00:35:30,957 --> 00:35:33,332 Glaubst du? Ist es mir wichtig, erwachsen zu sein? 459 00:35:33,499 --> 00:35:36,832 Ich bin ein Clown, um Himmels willen, Ich möchte kein Erwachsener sein! 460 00:35:36,999 --> 00:35:38,707 Was für ein dummes Argument! 461 00:35:38,874 --> 00:35:40,332 Pssst, halte es ein wenig leiser, okay? 462 00:35:40,499 --> 00:35:42,374 „Werden Sie erwachsen…“ 463 00:35:42,541 --> 00:35:43,666 Heli, ich glaube... 464 00:35:43,832 --> 00:35:46,707 Du hättest jemand anderen finden können. 465 00:35:47,332 --> 00:35:49,123 Heli, es gibt Träume und es gibt Realität. 466 00:35:49,291 --> 00:35:51,832 Einige deiner Träume ist nicht wahr geworden, 467 00:35:51,999 --> 00:35:53,749 aber das ist keine so große Sache. 468 00:35:54,874 --> 00:35:57,749 Und all deine Träume sind wahr geworden, oder was? 469 00:35:57,916 --> 00:35:59,207 Ja. 470 00:36:00,291 --> 00:36:03,499 Ja, was? Ich habe dich, ich habe Thimo, ich habe Fini, 471 00:36:03,666 --> 00:36:05,457 Ich habe einen Job, der mir gefällt, 472 00:36:05,624 --> 00:36:07,582 Was könnte ich mehr tun möglicherweise vom Leben wollen? 473 00:36:07,749 --> 00:36:10,290 Ich möchte hier kein Clown sein beschissenes Rückstauwasser, 474 00:36:10,457 --> 00:36:13,165 - in diesem beschissenen Österreich! - Was wirst du also tun? 475 00:36:13,332 --> 00:36:15,415 - Willst du nach Frankreich gehen? - Ja! 476 00:36:15,582 --> 00:36:18,290 Auch dort muss man Rechnungen bezahlen! - Ja. 477 00:36:19,416 --> 00:36:21,791 Aber das ist nicht nötig Verkaufe dich selbst, so wie du es tust. 478 00:36:27,374 --> 00:36:29,415 Heli, das kannst du nicht. 479 00:36:31,749 --> 00:36:34,707 Deshalb Die Red Noses haben dich auch nicht mitgenommen. 480 00:36:34,874 --> 00:36:36,249 Weil du es nicht kannst. 481 00:36:45,541 --> 00:36:47,041 Weißt du was? 482 00:36:47,832 --> 00:36:49,415 Leck meinen Arsch! 483 00:36:49,582 --> 00:36:51,957 Leck meinen Arsch mit deinem Blödsinn! 484 00:36:53,916 --> 00:36:56,916 Leck meinen Arsch. 485 00:36:57,082 --> 00:36:58,665 Schrei mich nicht so an. 486 00:37:03,249 --> 00:37:05,290 Jetzt wirst du dafür bezahlen. 487 00:37:13,582 --> 00:37:15,748 Bist du verrückt? 488 00:37:17,499 --> 00:37:20,124 Pssst, pssst, pssst... 489 00:38:52,291 --> 00:38:54,707 Komm her, du! 490 00:39:35,832 --> 00:39:37,457 „Liebe Freunde, 491 00:39:37,624 --> 00:39:40,040 Liebe Leute, die haben stand mir so sehr zur Seite 492 00:39:40,207 --> 00:39:44,415 mit deinen Worten, Botschaften, Gedanken, und Gebete in den letzten Tagen. 493 00:39:47,124 --> 00:39:50,790 Sie fragen sich, was Sie tun können für mich in einer Situation wie dieser. 494 00:39:51,916 --> 00:39:54,999 Was Sie sagen können. Wie Sie helfen können. 495 00:39:57,457 --> 00:40:01,665 Allein Ihre Nachrichten haben mir sehr geholfen, 496 00:40:01,832 --> 00:40:04,748 weil das wichtigste Für mich geht es im Moment darum, zu fühlen 497 00:40:04,916 --> 00:40:06,207 dass ich nicht allein bin. 498 00:40:06,749 --> 00:40:09,665 Die Spendenaktionen die ins Leben gerufen wurden 499 00:40:09,832 --> 00:40:11,707 helfen mir auch a in praktischer Hinsicht sehr viel. 500 00:40:11,874 --> 00:40:14,540 Vielen Dank – tausendfach! 501 00:40:14,791 --> 00:40:16,416 Es hilft mir auch sehr 502 00:40:16,582 --> 00:40:20,207 um mit dir meine teilen zu können Erfahrungen aus den letzten Tagen. 503 00:40:26,207 --> 00:40:27,915 Was machst du? 504 00:40:30,874 --> 00:40:32,540 Ich schreibe einen Brief. 505 00:40:33,332 --> 00:40:35,290 An alle meine Kontakte. 506 00:40:36,832 --> 00:40:38,165 Okay. 507 00:40:39,874 --> 00:40:41,207 Was schreibst du? 508 00:40:46,666 --> 00:40:50,249 Vor einiger Zeit hatte ich das Gefühl Heli so stark... 509 00:40:51,499 --> 00:40:52,874 ...ich habe ihn gespürt. 510 00:40:53,166 --> 00:40:54,999 Es war so... 511 00:40:56,624 --> 00:40:59,999 Es hat sich selbst eingewickelt um mich herum wie ein Mantel. 512 00:41:02,707 --> 00:41:06,082 Es war so warm und es war so nah. 513 00:41:06,791 --> 00:41:08,374 Und er sagte so etwas wie... 514 00:41:09,457 --> 00:41:10,915 „Pachlowitsch, 515 00:41:11,707 --> 00:41:13,707 ist mir scheißegal. 516 00:41:14,999 --> 00:41:16,499 „Was soll das heißen? 517 00:41:16,666 --> 00:41:20,457 Man muss mutig sein, das haben Sie Um da rauszukommen, muss man..." 518 00:41:21,374 --> 00:41:22,874 Also. Du weisst? 519 00:41:26,541 --> 00:41:27,832 Und ich... 520 00:41:28,332 --> 00:41:29,498 will das auch. 521 00:41:29,666 --> 00:41:31,957 Ich möchte lachen. Und ich lache! 522 00:41:37,874 --> 00:41:38,999 Ja! 523 00:41:42,707 --> 00:41:45,832 - Ich liebe es, wenn du lachst. - Ich auch. 524 00:41:46,457 --> 00:41:48,582 Und Heli auch, und die Kinder auch, 525 00:41:48,749 --> 00:41:52,457 Sie wollen, dass ich auch lache und dass ich glücklich bin. 526 00:41:54,457 --> 00:41:58,123 Und sei nicht ständig traurig. 527 00:42:02,082 --> 00:42:05,457 „Ich möchte, dass nie etwas zwischen uns kommt. 528 00:42:05,624 --> 00:42:10,082 Ob Angst, Scham, Tabus, Trauer oder was auch immer. 529 00:42:12,624 --> 00:42:17,124 Ich lebe und möchte ein Teil davon bleiben eines völlig normalen Lebens. 530 00:42:18,916 --> 00:42:21,957 Haben Sie keine Angst davor konfrontiere mich mit diesem Leben 531 00:42:22,124 --> 00:42:24,165 und mich herauszufordern dabei. 532 00:42:25,999 --> 00:42:29,749 Es fühlt sich so gut an Erleben Sie das Leben in all seinen Facetten. 533 00:42:52,582 --> 00:42:57,082 Lieber Gott, willkommen Helmut und die Kinder in deine liebevollen Arme. 534 00:43:00,124 --> 00:43:04,624 Sei die Erfüllung ihrer Sehnsüchte und schenke ihnen neues, ewiges Leben, 535 00:43:06,874 --> 00:43:09,624 frei von Schmerz und Kummer, mit Dir. 536 00:43:10,124 --> 00:43:13,040 Wir bitten Sie, unser Gebet zu hören. 537 00:43:14,999 --> 00:43:16,665 Herr im Himmel, 538 00:43:16,832 --> 00:43:19,373 wir bitten Dich um Trost und Hoffnung 539 00:43:19,666 --> 00:43:21,749 nach dieser schrecklichen Tragödie. 540 00:43:22,874 --> 00:43:25,999 Stärke in uns allen den Glauben 541 00:43:26,457 --> 00:43:27,915 dass wir wieder vereint sind. 542 00:43:28,249 --> 00:43:31,165 Wir bitten Sie, uns zuzuhören. 543 00:43:49,082 --> 00:43:53,373 Liebe Freunde, Liebe Verwandte, liebe Clowns, 544 00:43:54,082 --> 00:43:56,748 und liebe Fremde, Wer kennt mich überhaupt nicht, 545 00:43:56,916 --> 00:43:59,541 aber wer hat meine gelesen Artikel in der Zeitung: 546 00:44:00,416 --> 00:44:02,041 Vielen Dank. 547 00:44:02,916 --> 00:44:04,999 Vielen Dank für Ihr Kommen 548 00:44:05,166 --> 00:44:09,124 um mich an diese drei zu erinnern Menschen heute zusammen. 549 00:44:11,416 --> 00:44:13,207 Diese drei Personen waren... 550 00:44:13,749 --> 00:44:15,665 alles andere als perfekt. 551 00:44:18,124 --> 00:44:21,999 Sie waren nicht immer freundlich, und sie waren sicherlich keine Heiligen. 552 00:44:25,041 --> 00:44:28,166 Aber genau darum geht es im Leben war so wunderbar mit ihnen. 553 00:44:29,374 --> 00:44:30,790 Bis zum Schluss... 554 00:44:32,874 --> 00:44:34,707 und darüber hinaus. 555 00:44:38,499 --> 00:44:40,499 Deshalb möchte ich, dass wir... 556 00:44:40,666 --> 00:44:43,707 Heute verabschieden wir uns nicht nur für sie, sondern auch um sie zu feiern. 557 00:44:46,082 --> 00:44:48,332 Weil ich das weiß was sie wollen würden. 558 00:44:50,791 --> 00:44:52,707 „Nimm es nicht so ernst!“ 559 00:44:52,874 --> 00:44:55,999 Das würde Heli sagen. 560 00:44:56,166 --> 00:45:00,291 Wer Heli kennt, weiß Bescheid dass er das sehr ernst nimmt. 561 00:45:03,791 --> 00:45:05,207 Deshalb, ähm... 562 00:45:05,499 --> 00:45:06,915 wir möchten jetzt... 563 00:45:07,707 --> 00:45:11,748 um alle in Stimmung zu bringen Spielen Sie für unsere Party ein Lied 564 00:45:11,916 --> 00:45:15,749 dass Heli, Thimo und Fini liebte es sehr 565 00:45:15,916 --> 00:45:18,832 und immer richtig laut zugehört. 566 00:45:19,957 --> 00:45:24,457 Wenn Sie möchten, können Sie das tun Stellen Sie sich einen gelben Clownbus vor, 567 00:45:25,707 --> 00:45:28,165 durch die Nachbarschaft fahren und... 568 00:45:28,749 --> 00:45:30,665 von dem dieses Lied stammt. 569 00:45:44,666 --> 00:45:47,832 Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier. 570 00:47:43,624 --> 00:47:45,374 Bis gleich. 571 00:49:36,832 --> 00:49:39,832 - Hallo, Angelika. - Hallo, Barbara. 572 00:49:39,999 --> 00:49:42,374 Ich bin bereit, wieder an die Arbeit zu gehen. 573 00:49:42,874 --> 00:49:45,999 Also dachte ich mir: Ich komme heute einfach mal vorbei 574 00:49:46,166 --> 00:49:47,249 und mach mit. 575 00:49:48,832 --> 00:49:50,582 Wer hat heute Dienst? 576 00:49:52,249 --> 00:49:53,290 Äh. 577 00:49:53,791 --> 00:49:55,666 Was auch immer! Ich werde es auf jeden Fall selbst sehen. 578 00:49:56,999 --> 00:49:58,082 Okay. 579 00:50:00,332 --> 00:50:02,123 Ja? 580 00:50:05,124 --> 00:50:08,082 - Hallo, Jan! - Hallo, Barbara. 581 00:50:09,291 --> 00:50:11,499 Ich bin zurück! 582 00:50:12,166 --> 00:50:14,916 Ich bin wieder bereit zu arbeiten! 583 00:50:15,457 --> 00:50:17,873 - Aber Sie haben Urlaub. - Ja, ja, ja, ich weiß, 584 00:50:18,041 --> 00:50:20,874 Ich dachte, ich komme mal vorbei und mach ein bisschen mit. 585 00:50:21,041 --> 00:50:22,041 Wer ist heute an der Reihe? 586 00:50:22,207 --> 00:50:24,582 - Du kannst einfach zu Hause bleiben. - Ja, ich weiß, 587 00:50:24,749 --> 00:50:27,457 aber ich will nicht Bleib nicht mehr zu Hause. 588 00:50:28,291 --> 00:50:30,541 Ich möchte raus und geh wieder an die Arbeit. 589 00:50:31,707 --> 00:50:33,040 Aber... 590 00:50:33,582 --> 00:50:34,748 das... 591 00:50:35,374 --> 00:50:37,624 Ich glaube nicht, dass das so ist Gehe zur Arbeit, Barbara. 592 00:50:40,457 --> 00:50:41,915 Warum? 593 00:50:43,291 --> 00:50:44,374 Na ja... 594 00:50:47,499 --> 00:50:50,207 Du hast gerade begraben deine Familie letzte Woche. 595 00:50:54,749 --> 00:50:56,124 Ja. 596 00:50:59,832 --> 00:51:03,248 Aber das war Barbara. 597 00:51:04,249 --> 00:51:07,749 Und sie will... Sie möchte es allen mitteilen 598 00:51:07,916 --> 00:51:10,874 dass sie so glücklich war dass ihr alle da wart, 599 00:51:11,041 --> 00:51:12,957 wirklich, es war so schön. 600 00:51:13,124 --> 00:51:15,082 Ja, es war wirklich schön, ja. 601 00:51:17,499 --> 00:51:19,207 Aber Barbara... 602 00:51:20,124 --> 00:51:22,249 Ich kann dich nicht zulassen mit kranken Kindern arbeiten 603 00:51:22,416 --> 00:51:24,249 und ihre Eltern jetzt. 604 00:51:25,832 --> 00:51:26,998 Warum nicht? 605 00:51:29,832 --> 00:51:33,582 Sie wissen von dem Unfall und über dich, und... 606 00:51:34,207 --> 00:51:36,707 weil du habe diesen Brief veröffentlicht... 607 00:51:36,874 --> 00:51:40,207 Oh, ich verstehe! Weil ich jetzt berühmt bin, deshalb. Oh, richtig. 608 00:51:42,707 --> 00:51:43,915 Ich verstehe. 609 00:51:44,082 --> 00:51:46,540 Schauen Sie, die... die Leute... 610 00:51:47,707 --> 00:51:50,082 Schauen Sie, niemand sieht das Clown Heidi nicht mehr. 611 00:51:52,916 --> 00:51:53,999 Die Leute... 612 00:51:54,666 --> 00:51:57,624 - Die Leute... - Aber ich bin immer noch hier. 613 00:51:58,999 --> 00:52:02,790 Jan, ich glaube das nicht, Leute Sieh mich nicht, wenn ich dort bin. 614 00:52:02,957 --> 00:52:05,290 Die Leute sehen jetzt nur noch die Frau 615 00:52:05,457 --> 00:52:07,332 die ihre Familie verloren hat. 616 00:52:09,957 --> 00:52:13,790 Du bist jetzt im Urlaub, und wir werden Sie weiterhin bezahlen 617 00:52:13,957 --> 00:52:16,873 so lange du willst, aber das ist werde nicht mehr arbeiten. 618 00:52:18,832 --> 00:52:19,957 Okay? 619 00:52:21,207 --> 00:52:22,540 Es tut mir Leid. 620 00:52:49,749 --> 00:52:51,124 Glück... 621 00:52:52,374 --> 00:52:54,749 Was wird mein Glück sein? 622 00:52:57,749 --> 00:53:01,749 Was ist das für eine glückliche Frau? Was soll die kleine Antigone werden? 623 00:53:05,749 --> 00:53:08,124 Welche Demütigungen werden Ich muss es einen Tag später ertragen... 624 00:53:08,291 --> 00:53:11,749 Okay. Bitte beginnen Sie noch einmal von vorne. 625 00:53:12,457 --> 00:53:15,457 Wenn im Leben, tun Sie es Wenden Sie sich dem Glück zu? 626 00:53:16,499 --> 00:53:18,874 Wann? Das muss man wissen. 627 00:53:19,457 --> 00:53:21,123 - Mhm. - Ja? 628 00:53:21,291 --> 00:53:24,291 Denn wenn Sie es nicht wissen wovon du sprichst, 629 00:53:24,457 --> 00:53:26,123 Woher soll ich das wissen? 630 00:53:26,291 --> 00:53:28,874 - Okay. - Okay? Danke. Und bitte. 631 00:53:38,082 --> 00:53:39,457 Glück... 632 00:53:41,624 --> 00:53:43,874 Was wird mein Glück sein? 633 00:53:45,999 --> 00:53:49,582 Was ist das für eine glückliche Frau? Was soll die kleine Antigone werden? 634 00:53:54,124 --> 00:53:57,415 Welche Demütigungen werde ich erleben Tag für Tag aushalten müssen, 635 00:53:57,582 --> 00:54:01,082 ein kleines Stück Glück herausreißen vom Leben mit meinen Zähnen? 636 00:54:04,749 --> 00:54:06,749 Wen werde ich anlügen, 637 00:54:06,957 --> 00:54:10,415 Wem soll ich ein Lächeln vortäuschen? und an wen muss ich mich verkaufen? 638 00:54:13,041 --> 00:54:16,082 An wen muss ich mich wenden? Meinen Rücken stärken und sterben lassen? 639 00:54:16,249 --> 00:54:18,415 Nein, ich bin nicht ruhig! 640 00:54:18,582 --> 00:54:21,207 - Ich bin dabei! - Ja! Verrückt! 641 00:54:23,291 --> 00:54:24,957 - Ciao. - Ciao. 642 00:55:17,124 --> 00:55:20,374 Schau, Dad, er hat sie am Hintern gepackt. 643 00:55:27,166 --> 00:55:30,416 Das ist einfach nicht richtig! Ich meine... Wie konnte er es wagen! 644 00:55:40,332 --> 00:55:42,290 Nein, ich habe keine Lust zu tanzen. 645 00:55:43,041 --> 00:55:44,416 Ich, ich! 646 00:55:58,707 --> 00:55:59,832 Ja, okay. 647 00:56:59,666 --> 00:57:02,332 Bravo! Bravo! 648 00:57:05,291 --> 00:57:08,207 Puh, also habe ich gelernt in Paris, und dann 649 00:57:08,374 --> 00:57:11,165 spezialisiert auf New York und Bogotá. 650 00:57:11,332 --> 00:57:13,623 Dann zwei Jahre Pantomimenausbildung in London. 651 00:57:13,791 --> 00:57:16,457 Und dann ist da noch die Abschlussprüfung 652 00:57:16,624 --> 00:57:18,457 um ein zertifizierter Künstler zu werden. Ja. 653 00:57:18,624 --> 00:57:20,249 Wow. 654 00:57:20,624 --> 00:57:21,874 Nun, 655 00:57:22,707 --> 00:57:25,707 Du stehst davor Menge und behaupten, du bist einer, 656 00:57:25,874 --> 00:57:26,874 ein Clown. 657 00:57:28,332 --> 00:57:30,665 Okay, aber wie geht es dir? daraus einen Beruf machen? 658 00:57:31,166 --> 00:57:32,666 Du hast dort einen Schuh hingelegt 659 00:57:32,832 --> 00:57:35,123 und hoffe, dass die Leute werde Geld hineinwerfen. 660 00:57:40,416 --> 00:57:42,874 Suchen Sie eine Partner, zufällig? 661 00:57:43,041 --> 00:57:46,207 Ich meine, für Clowns, für Auftritte. 662 00:57:46,374 --> 00:57:47,832 Oh, ich verstehe... 663 00:57:49,749 --> 00:57:52,582 Nun ja, normalerweise tue ich das das alles alleine. 664 00:57:52,749 --> 00:57:53,915 Okay, ja. 665 00:57:54,082 --> 00:57:55,873 Nun, warte eine Minute. 666 00:57:56,749 --> 00:58:00,790 Ich habe nächsten Monat einen Auftritt in einer Schule vor Kindern. 667 00:58:00,957 --> 00:58:03,415 Nur ein bisschen herumalbern, etwas Geld verdienen. 668 00:58:03,582 --> 00:58:08,082 Es ist völlig anders als ich schon mal gemacht, aber es macht auch Spaß und... 669 00:58:09,499 --> 00:58:13,290 Ich kann mich vollkommen sehen einen zweiten Clown hinzufügen. 670 00:58:13,957 --> 00:58:15,540 - Ein weiblicher Clown. - Wirklich? 671 00:58:15,707 --> 00:58:17,373 Ja. Falls Sie es wollen. 672 00:58:17,541 --> 00:58:19,207 - Würden Sie das tun? - Das würde ich total gerne tun! 673 00:58:19,374 --> 00:58:21,457 - Wirklich? - Ja, absolut! 674 00:58:23,249 --> 00:58:25,582 - Also, wenn es... - Ja! Ja, absolut, aber... 675 00:58:26,291 --> 00:58:28,874 Wir müssen aber viel proben. 676 00:58:29,041 --> 00:58:30,957 - Ich habe Zeit. - Wirklich? 677 00:58:31,124 --> 00:58:33,165 - Viel Zeit. - Okay, 678 00:58:33,999 --> 00:58:36,832 - dann gebe ich dir meine Visitenkarte. - Okay, hört sich gut an. 679 00:58:41,832 --> 00:58:43,415 Okay! 680 00:58:43,957 --> 00:58:46,707 Rufen Sie mich einfach an – Hier ist meine Telefonnummer. 681 00:58:46,874 --> 00:58:48,457 Okay, Waldemar. 682 00:58:48,624 --> 00:58:52,082 - Ja, ich bin eigentlich Heli. - Barbara. 683 00:58:52,499 --> 00:58:55,832 Barbara. Hallo, Barbara. - Freut mich, Sie kennenzulernen. 684 00:58:56,374 --> 00:58:57,790 Ich auch. 685 00:58:58,416 --> 00:59:01,374 Ja, na ja, wir sehen uns... in einer Minute. 686 00:59:02,416 --> 00:59:03,749 Bis gleich. 687 00:59:52,999 --> 00:59:54,249 Die Tür öffnet sich. 688 00:59:57,957 --> 00:59:59,123 Hallo, Barbara. 689 00:59:59,582 --> 01:00:02,498 Ich bin froh, dass du doch gekommen bist. - Natürlich. 690 01:00:07,666 --> 01:00:12,166 - Hallo zu Barbara sagen? - Hallo! 691 01:00:13,624 --> 01:00:17,957 Xaver – er hat etwas gemacht. Zeig mir, was du gemacht hast. 692 01:00:18,124 --> 01:00:21,499 Thimo und ich haben das zusammen gebaut. 693 01:00:21,666 --> 01:00:22,791 Oh! 694 01:00:26,332 --> 01:00:29,082 Ihr habt immer gern gespielt mit Baggern, nicht wahr? 695 01:00:29,666 --> 01:00:30,791 Mhm. 696 01:00:30,957 --> 01:00:33,040 Also das hier ist auch großartig. Danke. 697 01:00:36,791 --> 01:00:39,249 Stimmt das wirklich, 698 01:00:39,416 --> 01:00:42,124 dass sie alle aus dem Auto geworfen wurden? 699 01:00:42,499 --> 01:00:46,207 Ja, das stimmt, sie wurden alle aus dem Auto geschleudert. 700 01:00:47,499 --> 01:00:49,040 Richtig, wir haben darüber gesprochen. 701 01:00:49,207 --> 01:00:50,207 Das... 702 01:00:50,374 --> 01:00:51,832 war ein schrecklicher Unfall, 703 01:00:52,707 --> 01:00:54,165 das, was dort passiert ist. 704 01:00:59,874 --> 01:01:02,332 Und was hast du mitgebracht, Alex, was hast du mitgebracht? 705 01:01:06,874 --> 01:01:08,582 Wow! 706 01:01:08,957 --> 01:01:11,415 Das ist eine wirklich schöne Zeichnung. 707 01:01:12,124 --> 01:01:13,540 Was ist drin? 708 01:01:13,707 --> 01:01:15,832 Fini und Thimo. 709 01:01:17,124 --> 01:01:19,624 - Fini und Thimo? - Ja. 710 01:01:20,374 --> 01:01:21,707 Auf dem Regenbogen? 711 01:01:22,041 --> 01:01:24,832 Ich habe von Fini geträumt, das hat sie mir erzählt 712 01:01:24,999 --> 01:01:28,040 sie geht ein kleines Stück mit Thimo den Regenbogen hinauf 713 01:01:28,207 --> 01:01:31,332 und dann rutscht sie wieder nach unten. 714 01:01:32,666 --> 01:01:35,166 Und warum tut Fini wieder nach unten rutschen? 715 01:01:35,332 --> 01:01:37,457 Weil sie so klein ist. 716 01:01:40,041 --> 01:01:42,124 Kannst du mir das irgendwann zeigen? 717 01:01:46,291 --> 01:01:50,207 Das sieht wirklich schön aus, Alex, du hast einen tollen Job gemacht. 718 01:01:51,541 --> 01:01:54,124 Du hast geträumt, dass Fini zurückgekommen ist? 719 01:01:54,291 --> 01:01:55,374 Ja. 720 01:01:55,707 --> 01:01:59,540 Dass sie erst auf halbem Weg ist Mit Thimo den Regenbogen hinauf 721 01:01:59,707 --> 01:02:01,540 - und kommt dann wieder zurück? - Mhm. 722 01:02:01,707 --> 01:02:04,582 Danke, Alex, das ist so eine schöne Zeichnung. 723 01:02:05,624 --> 01:02:06,749 Danke! 724 01:02:07,624 --> 01:02:09,332 Du hast einen tollen Job gemacht. 725 01:02:10,207 --> 01:02:13,165 Und danke für deine Geschichte und der Traum. 726 01:02:23,166 --> 01:02:26,291 Danke, Alex, Das ist so süß von dir. 727 01:02:26,791 --> 01:02:28,749 Warum weint Barbara? 728 01:02:29,457 --> 01:02:31,873 Das denke ich auch sie wird zurückkommen. 729 01:02:34,499 --> 01:02:38,082 Ich freue mich sehr über Ihr Traum und die Zeichnung – danke. 730 01:02:52,957 --> 01:02:54,498 Fini. 731 01:04:40,457 --> 01:04:42,332 - Hallo. - Hallo. 732 01:04:42,499 --> 01:04:44,207 - Tobi. - Barbara. 733 01:04:44,874 --> 01:04:46,457 Freut mich, Sie kennenzulernen. 734 01:04:46,624 --> 01:04:47,999 Ebenfalls. 735 01:04:48,957 --> 01:04:50,790 Sind Sie oft hier? Oder... 736 01:04:51,374 --> 01:04:53,249 Ja, hin und wieder. 737 01:04:53,416 --> 01:04:56,291 Es ist einfach immer Freitag. Du weiß wie es ist. Derselbe alte Mist. 738 01:04:56,457 --> 01:04:58,832 Es ist voll, nicht wahr? Will Können wir heute Abend reinkommen? 739 01:04:58,999 --> 01:05:00,207 Ja, sicher! 740 01:05:01,082 --> 01:05:03,165 Das Warten lohnt sich. 741 01:05:03,874 --> 01:05:05,915 Derselbe alte Mist, aber du weißt, wie es ist. 742 01:05:06,082 --> 01:05:07,082 Okay. 743 01:05:08,166 --> 01:05:10,791 Der Rauch dringt herein. Es wird eine tolle Nacht. 744 01:05:10,957 --> 01:05:12,290 Cool. 745 01:05:12,457 --> 01:05:14,832 - Du siehst gut aus. - Danke, danke. 746 01:05:17,374 --> 01:05:19,249 Du auch. 747 01:05:19,416 --> 01:05:20,582 Danke. 748 01:05:24,416 --> 01:05:26,541 Möchten Sie mein Auto sehen? 749 01:05:42,124 --> 01:05:44,665 - Ist das in Ordnung? - Verdammter Mechanismus. 750 01:05:50,332 --> 01:05:52,707 Das brauchen wir nicht. 751 01:05:52,874 --> 01:05:54,415 - Ich nehme sowieso Verhütungsmittel. - Wirklich? 752 01:05:54,582 --> 01:05:55,707 Ja. 753 01:06:02,791 --> 01:06:04,374 Warten. 754 01:06:13,082 --> 01:06:14,915 Scheiße! 755 01:06:17,207 --> 01:06:19,623 Das ist... nicht... 756 01:06:19,916 --> 01:06:22,374 Aaaah. 757 01:06:29,374 --> 01:06:31,124 Es ist okay. 758 01:06:37,582 --> 01:06:39,873 - Eigentlich ist das keine große Sache. - Ja. 759 01:06:41,541 --> 01:06:43,416 Ah, verdammt, Mann. 760 01:06:49,874 --> 01:06:51,374 Ja, es ist in Ordnung. 761 01:06:53,832 --> 01:06:56,457 - Im Ernst, machen Sie sich darüber keine Sorgen. - Ja. 762 01:06:58,624 --> 01:07:00,165 - Es passiert. - Ja. 763 01:07:00,874 --> 01:07:03,290 Ja, Lass es uns einfach vergessen, okay? 764 01:07:04,207 --> 01:07:05,707 Das ist in Ordnung. 765 01:07:06,416 --> 01:07:07,666 Okay. 766 01:07:14,541 --> 01:07:16,374 Ja, das ist in Ordnung. Ich bin hier raus. 767 01:07:16,541 --> 01:07:18,207 - Ich bin hier raus, oder? - Das ist in Ordnung. 768 01:07:18,374 --> 01:07:19,624 Das ist in Ordnung. 769 01:07:19,999 --> 01:07:21,915 Das ist in Ordnung. Ja, ciao. - Ciao. 770 01:07:22,582 --> 01:07:24,290 - Ciao. - Okay... 771 01:07:24,874 --> 01:07:26,290 Das ist in Ordnung. 772 01:07:26,832 --> 01:07:28,457 - Wir sehen uns, oder? - Tschüss. 773 01:07:55,082 --> 01:07:57,082 Konzentration, Gleichgewicht. 774 01:07:57,249 --> 01:08:00,707 Dort. Und dann verschieben Sie einfach Ihre Gewicht nach vorne. Genau, großartig. 775 01:08:00,874 --> 01:08:02,624 Ja. Jetzt stehst du. Okay... 776 01:08:02,791 --> 01:08:05,291 Konzentrieren Sie sich nun auf einen beliebigen Punkt. 777 01:08:05,457 --> 01:08:08,457 Ich kann es sein, muss es aber nicht. Es kann auch die Wand hinter mir sein. 778 01:08:08,624 --> 01:08:10,540 - Und dann lasse ich dich gehen. - Okay. 779 01:08:10,707 --> 01:08:12,123 - Achtung. - Ja. 780 01:08:12,291 --> 01:08:13,291 Ist das in Ordnung? 781 01:08:15,624 --> 01:08:17,082 Scheiße! 782 01:08:17,249 --> 01:08:18,249 Das ist in Ordnung. 783 01:08:18,416 --> 01:08:21,999 Schauen Sie, es geht wirklich nicht darum Perfektion – es geht darum 784 01:08:22,166 --> 01:08:25,999 Du machst etwas daraus. Es geht darum, Menschen zu überraschen. 785 01:08:26,166 --> 01:08:28,957 Die Tatsache, dass die Leute lachen müssen – Das ist das Geheimnis. 786 01:08:29,124 --> 01:08:31,415 Ich denke Es ist auch der Leistungseffekt. 787 01:08:32,041 --> 01:08:33,916 Ja, es macht mich einfach nervös. 788 01:08:34,832 --> 01:08:36,415 Okay, soll ich rausgehen? 789 01:08:36,582 --> 01:08:38,832 - Umdrehen. - Umdrehen? Wirklich? 790 01:08:38,999 --> 01:08:42,707 Ja, ich brauche nur einen Moment allein ... Ich meine, ohne dass du mich ansiehst. 791 01:08:42,874 --> 01:08:45,332 Dann werde ich es nicht können um dich zu fangen, oder? 792 01:08:48,957 --> 01:08:50,040 Okay. 793 01:08:55,124 --> 01:08:57,249 Ah! Ich habe es! 794 01:08:59,082 --> 01:09:00,373 Wow! 795 01:09:00,832 --> 01:09:02,915 Du bist so ein Idiot! 796 01:09:03,082 --> 01:09:06,332 Du bist ein Naturtalent! Ich werde sofort Roncalli anrufen, 797 01:09:06,499 --> 01:09:09,332 das ist verrückt. Ernsthaft! Das ist unglaublich! 798 01:09:10,416 --> 01:09:11,457 Das ist großartig. 799 01:09:11,624 --> 01:09:14,665 Jetzt werfen Sie es einfach weg für mich. Ich werde es dir zurückwerfen. 800 01:09:14,832 --> 01:09:16,540 Hey, Heppa! Hopp! 801 01:09:17,249 --> 01:09:20,457 Der Clown ist der Beste Es gibt keinen unvollendeten Charakter. 802 01:09:20,624 --> 01:09:24,832 Beispielsweise bei den Sioux in Nordamerika, in diesem Stamm. 803 01:09:25,166 --> 01:09:28,749 Es gab schon immer einen Clown Figur auch dort – der Heyoka. 804 01:09:28,916 --> 01:09:33,416 Er tat immer das Gegenteil von was eigentlich erwartet wurde. 805 01:09:33,582 --> 01:09:35,665 Zum Beispiel wann es war wahnsinnig heiß, 806 01:09:35,832 --> 01:09:37,957 er würde sich einwickeln seine Decke und erstarrt. 807 01:09:38,124 --> 01:09:40,874 Als der Chef wollte einen anderen Stamm angreifen, 808 01:09:41,041 --> 01:09:43,791 er würde die Friedenspfeife rauchen mit diesem anderen Stamm. 809 01:09:43,957 --> 01:09:46,623 Und seine Rolle dabei Stamm war immer gerecht, 810 01:09:46,791 --> 01:09:49,791 um den Leuten zu zeigen, dass es immer etwas gibt eine andere Sichtweise auf die Dinge. 811 01:09:49,957 --> 01:09:52,582 Es ist nie perfekt, das stimmt nie nur eine richtige Antwort. 812 01:09:54,749 --> 01:09:57,874 Das klingt wirklich, Wirklich cool, muss ich sagen. 813 01:09:58,416 --> 01:10:00,916 Und willst du das tun? für den Rest deines Lebens? 814 01:10:02,124 --> 01:10:03,457 Ja. 815 01:10:04,499 --> 01:10:06,957 Definitiv. Für mich gibt es nichts anderes. 816 01:10:08,207 --> 01:10:09,790 Ich meine, es ist nur... 817 01:10:10,707 --> 01:10:12,332 Ein Clown sein... 818 01:10:12,499 --> 01:10:15,082 Ich weiß es nicht, im Vergleich zur Schauspielerei, 819 01:10:15,832 --> 01:10:19,748 Das Besondere daran ist, dass Sie Arbeite dein ganzes Leben lang an einer Figur. 820 01:10:21,207 --> 01:10:23,373 Und egal was passiert passiert dir im Leben, 821 01:10:23,541 --> 01:10:25,666 All das fließt in diesen Charakter ein. 822 01:10:25,832 --> 01:10:28,123 Und es wird jedes Jahr besser. 823 01:10:28,707 --> 01:10:31,540 Und deshalb alte Clowns sind so faszinierend. 824 01:10:31,874 --> 01:10:34,582 Denn wenn man hinschaut ein alter Clown in den Augen, 825 01:10:34,749 --> 01:10:36,707 man sieht sein ganzes Leben. 826 01:10:39,541 --> 01:10:41,832 Das ist tatsächlich so irgendwie mein Traum, 827 01:10:43,291 --> 01:10:45,541 dass ich es eines Tages sein werde So ein alter Clown. 828 01:11:07,207 --> 01:11:08,582 Der zweite Punkt: 829 01:11:08,749 --> 01:11:11,999 Sie müssen sich in einem befinden heteronormative Beziehung. 830 01:11:12,166 --> 01:11:14,957 Sie müssen also in einem gesunden Zustand sein Beziehung zu einem Mann 831 01:11:15,124 --> 01:11:17,540 und erfolglos bei der natürlichen Paarung. 832 01:11:17,707 --> 01:11:20,498 Verheiratet oder in einer eheähnliches Zusammenleben 833 01:11:20,666 --> 01:11:23,207 und bereit, ein Kind großzuziehen. 834 01:11:23,874 --> 01:11:26,249 Aber wenn ich in einer Beziehung wäre, 835 01:11:26,416 --> 01:11:28,957 dann bräuchte ich es nicht künstliche Befruchtung. 836 01:11:29,124 --> 01:11:30,624 Ja, das verstehe ich 837 01:11:30,791 --> 01:11:34,124 aber wir dürfen nur helfen Paare mit Kinderwunsch. 838 01:11:36,791 --> 01:11:39,249 Okay... 839 01:11:40,874 --> 01:11:41,915 Äh... 840 01:11:42,082 --> 01:11:44,665 Die einzige Option, die ich hätte habe jetzt wäre 841 01:11:44,832 --> 01:11:47,290 mich von einem Typen schwängern zu lassen? 842 01:11:47,916 --> 01:11:50,416 Frau Pachl-Eberhardt, Das Gesetz in Österreich 843 01:11:50,582 --> 01:11:53,873 eindeutig Nachteile Single Frauen mit Kinderwunsch. 844 01:11:54,041 --> 01:11:56,999 Das ist nicht fair, und das gibt es Länder, die anders damit umgehen... 845 01:11:57,166 --> 01:11:58,791 Das kann nicht stimmen. 846 01:11:58,957 --> 01:12:02,623 ...aber wir können uns nicht darauf einlassen über dem Gesetz. Es tut mir Leid. 847 01:12:02,791 --> 01:12:04,249 Ja, okay... 848 01:12:05,582 --> 01:12:07,457 - Danke. - Auf Wiedersehen. 849 01:12:10,124 --> 01:12:12,165 Du musst nicht nach mir sehen. 850 01:12:13,124 --> 01:12:15,582 Ja, Babsi. Ich tue. 851 01:12:18,249 --> 01:12:19,999 Ich war wirklich besorgt. 852 01:12:20,707 --> 01:12:22,415 Das musst du nicht sein. 853 01:12:23,457 --> 01:12:25,665 - Muss ich nicht? - Nein. 854 01:12:26,999 --> 01:12:31,374 Ja, das wäre immer noch so cool, wenn du erreichbar bleibst. 855 01:12:32,041 --> 01:12:33,249 Okay. 856 01:12:34,624 --> 01:12:36,040 - Okay? - Okay. 857 01:12:37,249 --> 01:12:39,124 - Okay. - Okay. Ja. 858 01:12:51,416 --> 01:12:53,457 Was trägst du überhaupt? 859 01:12:54,791 --> 01:12:56,082 Warst du draußen? 860 01:12:57,416 --> 01:12:59,374 Ich war im Club. 861 01:13:01,082 --> 01:13:03,998 - Im Club? - Ja. 862 01:13:05,457 --> 01:13:06,748 Ich... 863 01:13:08,291 --> 01:13:11,082 - Darf ich das nicht? - Sicher. 864 01:13:12,791 --> 01:13:15,457 Ja, ich war nur... ich... 865 01:13:16,291 --> 01:13:18,541 Ich wollte abhängen ein bisschen mit den Leuten 866 01:13:18,707 --> 01:13:21,832 und ich wollte mir Gedanken machen etwas aus der Fassung bringen. Deshalb. 867 01:13:22,541 --> 01:13:23,582 Ja... 868 01:13:25,041 --> 01:13:27,332 Du kannst mich das nächste Mal mitnehmen. 869 01:13:27,499 --> 01:13:29,749 Entschuldigung, nächstes Mal Ich gebe dir Bescheid. 870 01:13:29,916 --> 01:13:31,874 - Bitte. - Lass uns tanzen gehen. 871 01:13:32,832 --> 01:13:34,790 Dann mache ich den Wurm noch einmal. - Mhm. 872 01:13:37,999 --> 01:13:39,749 Das wäre schön. 873 01:13:40,624 --> 01:13:42,249 Ein bisschen wie früher. 874 01:13:46,499 --> 01:13:48,207 Aber wissen Sie, 875 01:13:48,374 --> 01:13:51,332 wenn Sie Lust haben abzuhängen Dann wieder mit Leuten raus... 876 01:13:52,666 --> 01:13:55,374 Hannes und ich haben darüber nachgedacht Nächste Woche gehe ich essen 877 01:13:55,541 --> 01:13:56,916 mit einem Freund von ihm. 878 01:13:57,541 --> 01:13:59,957 Friedrich – er ist Schauspieler. 879 01:14:01,124 --> 01:14:02,915 Vielleicht möchtest Du mitkommen. 880 01:14:03,082 --> 01:14:04,582 Friedrich – wie ist noch mal sein Nachname? 881 01:14:04,749 --> 01:14:08,165 Friedrich Rauch. Du kennt ihn vielleicht aus dem Fernsehen. 882 01:14:08,332 --> 01:14:10,623 Er ist wirklich bezaubernd. Er… 883 01:14:11,499 --> 01:14:13,707 Ich glaube, er würde dich gerne kennenlernen. 884 01:14:13,874 --> 01:14:15,082 Ah. 885 01:14:16,541 --> 01:14:17,582 Ja. 886 01:15:01,166 --> 01:15:03,082 Sabine hat es mir erzählt 887 01:15:03,249 --> 01:15:05,374 dass du mich gerne treffen würdest. 888 01:15:05,541 --> 01:15:07,499 - Hast du? - Ja... 889 01:15:08,124 --> 01:15:12,415 Ja... nein... na ja, ja. Eigentlich ja. 890 01:15:14,166 --> 01:15:16,582 Ich habe deinen Brief gelesen und... 891 01:15:17,582 --> 01:15:22,082 Ich habe noch nie etwas gelesen Das hat mich wirklich so berührt. 892 01:15:22,541 --> 01:15:24,666 Es brachte mich zum Weinen. Es war... 893 01:15:25,832 --> 01:15:27,957 Es hat mich wirklich zum Nachdenken gebracht. 894 01:15:31,082 --> 01:15:33,415 - Also... - Und woran hast du gedacht? 895 01:15:33,957 --> 01:15:37,457 Nun ja, das habe ich auch Ich war auf meinen eigenen Reisen. 896 01:15:37,624 --> 01:15:39,415 Auch spirituelle. 897 01:15:40,124 --> 01:15:42,040 Reiki und... 898 01:15:43,999 --> 01:15:46,290 die Meridialtechnik, 899 01:15:46,749 --> 01:15:48,165 Tantra, oder? 900 01:15:48,332 --> 01:15:50,540 Weil ich es war Ich frage mich mein ganzes Leben lang, 901 01:15:50,707 --> 01:15:54,373 Was ist eigentlich das Schlimmste? das kann uns Menschen passieren. 902 01:15:54,541 --> 01:15:56,666 Und ich glaube, es ist Einsamkeit. 903 01:15:56,832 --> 01:15:58,165 Verlassen werden. 904 01:15:58,332 --> 01:16:01,457 Wenn du dich umschaust und dein geliebte Menschen sind nicht mehr da. 905 01:16:01,624 --> 01:16:04,874 Ich habe mich immer gefragt, Wie schaffst du es... 906 01:16:05,749 --> 01:16:09,915 wirklich damit klarkommen? Damit du Werde kein Alkoholiker, oder... 907 01:16:11,082 --> 01:16:12,832 Drogen, Selbstmord ... 908 01:16:13,374 --> 01:16:14,832 Und… 909 01:16:15,374 --> 01:16:17,457 Dann habe ich deinen Brief gelesen, 910 01:16:18,207 --> 01:16:20,457 wie Sie über das Erlebte schreiben 911 01:16:20,624 --> 01:16:22,790 und wie du damit umgehst. 912 01:16:22,957 --> 01:16:25,540 Auch dafür bin ich dankbar Du hast deine Geschichte geteilt 913 01:16:25,707 --> 01:16:28,332 mit der Öffentlichkeit. Das ist... 914 01:16:29,124 --> 01:16:33,582 Die ganze öffentliche Sache – Eigentlich war es etwas unbeabsichtigt. 915 01:16:33,749 --> 01:16:35,915 - Ach wirklich? - Ja, ich wollte es eigentlich nur 916 01:16:36,082 --> 01:16:39,290 Schicke den Brief an meine Freunde, also an alle in meinen Kontakten. 917 01:16:39,457 --> 01:16:41,748 Und da war es einfach ein Journalist unter ihnen, 918 01:16:41,916 --> 01:16:45,624 der mich dann gefragt hat wenn sie es veröffentlichen könnte. 919 01:16:45,791 --> 01:16:47,916 Ich bereue es irgendwie ein bisschen jetzt, aber... 920 01:16:48,082 --> 01:16:51,873 Wie auch immer, egal wie es ist ist passiert, aber wirklich, ähm... 921 01:16:52,041 --> 01:16:53,707 Danke, 922 01:16:53,874 --> 01:16:57,207 dass du deinen Schmerz teilst mit der Welt, ja. Weil... 923 01:16:58,874 --> 01:17:00,624 es hilft. 924 01:17:01,332 --> 01:17:04,748 Es hilft mir auch, damit umzugehen mit meinem eigenen Schmerz, oder? 925 01:17:06,957 --> 01:17:08,873 Was für Schmerzen? 926 01:17:11,957 --> 01:17:15,457 Nun, ich bin auch gegangen durch, äh, einige... 927 01:17:16,207 --> 01:17:18,582 die Dunkelheit sozusagen. 928 01:17:18,749 --> 01:17:23,249 Auch beruflich. Ich habe gespielt Mörder und Vergewaltiger. 929 01:17:23,457 --> 01:17:25,207 Ich meine, wirklich... ähm... 930 01:17:26,166 --> 01:17:29,374 Kunst und Schmerz – das ist wirklich... 931 01:17:30,082 --> 01:17:32,040 einfach sehr, naja... 932 01:17:34,832 --> 01:17:36,748 Irgendwie passen sie zusammen. 933 01:17:36,916 --> 01:17:39,416 Sollen wir uns etwas zum Essen aussuchen? 934 01:17:39,582 --> 01:17:42,623 Ja klar, Essen. 935 01:17:47,166 --> 01:17:48,749 Also, Friedrich, 936 01:17:48,916 --> 01:17:52,291 Wie ist es, zu sein? ein berühmter Fernseharzt? 937 01:17:53,124 --> 01:17:56,957 - Kommen die Leute oft auf dich zu? - Ja, das passiert ständig. 938 01:17:57,124 --> 01:17:59,249 Nennen sie Sie „Doktor“? 939 01:17:59,624 --> 01:18:04,082 Das kommt auch vor. Nur das andere Tag, direkt dort im Supermarkt, 940 01:18:04,249 --> 01:18:08,040 Eine nette Frau kam auf uns zu mich und fragte nach einem Ausschlag. 941 01:18:08,207 --> 01:18:09,665 Was? 942 01:18:09,832 --> 01:18:12,957 Also, hast du es verschrieben? ihr etwas? 943 01:18:13,666 --> 01:18:16,624 Ja. Eine strenge Diät, kein Fernsehen. 944 01:18:18,916 --> 01:18:20,541 Ich finde es wirklich großartig 945 01:18:20,707 --> 01:18:23,790 bei dem ich Ihnen helfen kann Ihr schauspielerischer Schmerz. 946 01:18:29,749 --> 01:18:32,165 Zumindest war das so gemeint war für etwas gut. 947 01:18:33,624 --> 01:18:36,207 Babsi, das hat er nicht mein es so. 948 01:18:36,374 --> 01:18:37,540 Ich weiß. 949 01:18:37,707 --> 01:18:40,207 Ich kann das im Moment nicht machen. 950 01:18:40,374 --> 01:18:41,874 Babsi, warte! 951 01:18:47,999 --> 01:18:49,832 Babsi, bitte warte. 952 01:18:49,999 --> 01:18:52,207 Nein, es ist in Ordnung, Sabine. 953 01:18:52,374 --> 01:18:55,624 Bitte geh nicht. Es war einfach eine blöde Idee. 954 01:18:56,874 --> 01:19:00,540 - Komm schon, ich kann dich auch nach Hause fahren. - Nein, Sabine, mir geht es gut. 955 01:19:00,707 --> 01:19:01,748 Wirklich, 956 01:19:02,041 --> 01:19:03,332 Mir geht es gut. - Babsi... 957 01:19:04,082 --> 01:19:06,248 Er meinte es nicht so. 958 01:19:06,499 --> 01:19:09,332 Er... er wird nervös ab und zu verhält er sich komisch, 959 01:19:09,499 --> 01:19:11,415 er ist nur ein Schauspieler, aber… 960 01:19:11,582 --> 01:19:12,915 Ich weiß. 961 01:19:17,957 --> 01:19:20,207 Sabine, sie will zurück. 962 01:19:21,999 --> 01:19:23,540 Was? 963 01:19:24,666 --> 01:19:26,124 WHO? 964 01:19:28,791 --> 01:19:31,124 Babsi, was meinst du damit? 965 01:19:31,874 --> 01:19:34,624 Ich muss wirklich... Ich muss ins Bett. 966 01:19:34,791 --> 01:19:37,332 - Ich kann dich mitnehmen. - Nein, es ist in Ordnung. 967 01:20:21,541 --> 01:20:23,541 Ja, Mama duscht! 968 01:20:25,666 --> 01:20:28,832 Es fühlt sich so gut an, das Wasser auf meiner Haut! 969 01:20:31,041 --> 01:20:32,749 Nicht spritzen! 970 01:20:32,916 --> 01:20:34,582 Bitte bespritz mich nicht! 971 01:20:35,041 --> 01:20:37,832 Nun, das ist unverschämt! 972 01:20:37,999 --> 01:20:39,540 Das kann nicht stimmen! 973 01:20:40,166 --> 01:20:41,624 Oh, das fühlt sich so gut an. 974 01:20:41,791 --> 01:20:44,374 Warum gibt es hier so viel Gras? 975 01:20:44,541 --> 01:20:47,999 Denn es ist ein Wiesenbad. 976 01:20:49,332 --> 01:20:50,915 Ah, da ist jemand bei Dad. 977 01:20:55,541 --> 01:20:58,124 Hast du dich bespritzt? 978 01:20:59,749 --> 01:21:02,624 Nicht ich! 979 01:21:14,041 --> 01:21:17,207 Warum lacht er so? Sollen wir dich duschen? 980 01:21:34,374 --> 01:21:35,749 Was...? 981 01:21:39,874 --> 01:21:41,540 Ja, Mama duscht! 982 01:21:43,457 --> 01:21:46,832 Es fühlt sich so gut an, das Wasser auf meiner Haut! 983 01:21:53,082 --> 01:21:56,332 Nun, das ist unverschämt! 984 01:22:09,166 --> 01:22:11,499 Was kann man sonst noch tun? damit explodieren? 985 01:22:11,666 --> 01:22:13,624 Nicht in deinem Mund! 986 01:22:20,332 --> 01:22:22,957 Ich bin kein Ballon, 987 01:22:23,124 --> 01:22:24,749 Warum tust du mir das an? 988 01:22:24,916 --> 01:22:27,124 Aber du klingst wie einer. 989 01:22:27,291 --> 01:22:29,457 Ich denke, ich muss blase dich noch mehr auf. 990 01:22:29,624 --> 01:22:32,415 - M-m! - Ja, du bist ein bisschen platt. 991 01:22:32,582 --> 01:22:37,082 - Stoppen. - Nein, nein. Aaah! Oh, oh, oh... 992 01:22:40,124 --> 01:22:42,165 Pump mich noch mehr auf! 993 01:22:49,957 --> 01:22:52,123 Ich möchte ein Clown sein. 994 01:22:52,291 --> 01:22:54,249 - Wirklich? - Ja! 995 01:22:54,874 --> 01:22:57,707 Ja. Ich meine, das bist du schon einer, aber... 996 01:22:58,416 --> 01:23:00,541 Wie mache ich das? 997 01:23:00,707 --> 01:23:03,957 Du musst deinen Charakter finden. 998 01:23:04,499 --> 01:23:06,540 Was für ein Clown möchtest du sein? 999 01:23:07,999 --> 01:23:10,040 Ähm, was für ein Clown? 1000 01:23:10,207 --> 01:23:11,373 Ich weiß nicht. Was... 1001 01:23:11,541 --> 01:23:14,124 Ja, was... Was kann Ihr Clown tun? 1002 01:23:15,374 --> 01:23:18,165 Vielleicht kann er... 1003 01:23:20,457 --> 01:23:22,623 Was kann er tun? 1004 01:23:23,124 --> 01:23:26,415 Ein bisschen Schweizerdeutsch sprechen? 1005 01:23:26,582 --> 01:23:29,665 - Vielleicht? Ja? - Ja, das ist großartig. 1006 01:23:29,832 --> 01:23:32,332 - Reicht das? - Das ist... Das ist großartig. 1007 01:23:33,041 --> 01:23:34,416 Also gut. 1008 01:23:39,249 --> 01:23:42,207 Hier haben wir es also hingestellt die Kisten. Das ist großartig. 1009 01:23:42,541 --> 01:23:43,832 Gut. 1010 01:23:47,374 --> 01:23:48,832 Komm rein. 1011 01:23:48,999 --> 01:23:52,290 - Du schließst nicht ab? - Oh, was gibt es überhaupt zu stehlen? 1012 01:23:52,457 --> 01:23:54,290 Meine Clownschuhe, Größe 91? 1013 01:23:56,332 --> 01:23:58,290 Das ist das Wohnzimmer. 1014 01:23:58,957 --> 01:24:00,457 Da drüben ist die Küche. 1015 01:24:00,624 --> 01:24:04,582 Von dort aus haben Sie eine Blick auf die Grazer Skyline. 1016 01:24:04,749 --> 01:24:06,582 Eindrucksvoll. Beeindruckend. 1017 01:24:06,749 --> 01:24:09,790 Und da hinten – Das ist mein Spa-Bereich. 1018 01:24:09,957 --> 01:24:12,873 Wie Sie sehen können, Das ist Wuzels Königreich. 1019 01:24:13,374 --> 01:24:15,665 Da hinten ist das Badezimmer. 1020 01:24:16,124 --> 01:24:17,249 Und das da drüben... 1021 01:24:19,916 --> 01:24:21,624 ist das Kinderzimmer. 1022 01:24:21,874 --> 01:24:22,999 Oh, richtig. 1023 01:24:23,249 --> 01:24:24,790 Ja, schön. 1024 01:24:24,957 --> 01:24:28,498 Aber wenn wir mehr als eins wollen Kind, es wird etwas eng. 1025 01:24:30,541 --> 01:24:32,332 Das war ein Witz. 1026 01:24:32,916 --> 01:24:36,416 - Wie viele Kinder möchtest du haben? - Nein, ich weiß es nicht einmal, 1027 01:24:36,582 --> 01:24:38,832 ob ich Kinder will. Das war ein dummer Witz. 1028 01:24:39,707 --> 01:24:41,665 Eigentlich hätte ich gerne fünf. 1029 01:24:41,832 --> 01:24:43,998 Was um alles in der Welt würde machst du das mit fünf Kindern? 1030 01:24:44,499 --> 01:24:47,415 Ich habe fünf Lieblingsnamen. Ich würde sie gerne verschenken. 1031 01:24:47,582 --> 01:24:48,873 Was sind sie? 1032 01:24:49,041 --> 01:24:51,499 Paul, Maja, Valentina, Rudolf und Moritz. 1033 01:24:53,999 --> 01:24:55,999 Dann fangen wir doch mal an, ja? 1034 01:24:57,541 --> 01:24:59,041 Womit? 1035 01:24:59,457 --> 01:25:00,498 Hm... 1036 01:25:00,916 --> 01:25:02,582 Nun, mit Paul. 1037 01:25:15,124 --> 01:25:16,874 Sollen wir ins Schlafzimmer gehen? 1038 01:25:17,041 --> 01:25:19,291 Oh, genau, da hinten – das Sofa, oder? - Ja. 1039 01:25:55,874 --> 01:25:57,499 Barbara? 1040 01:25:57,666 --> 01:25:59,582 Entschuldigung. Oh Gott. 1041 01:25:59,916 --> 01:26:03,041 Ich wollte dich nicht erschrecken. Was – was machst du da? 1042 01:26:03,207 --> 01:26:05,748 Ich... ähm... 1043 01:26:08,332 --> 01:26:12,123 Die Art, wie ich mich an diesem Abend verhalten habe und was ich gesagt habe – ja, 1044 01:26:12,291 --> 01:26:15,166 dass ich deinen Brief genommen habe und was du durchgemacht hast, 1045 01:26:15,332 --> 01:26:17,207 und habe es auf mich selbst angewendet. 1046 01:26:18,041 --> 01:26:20,166 Und was ich über den Schmerz gesagt habe. 1047 01:26:22,749 --> 01:26:24,624 Ich fühle mich wirklich schrecklich dabei 1048 01:26:24,791 --> 01:26:27,541 und es war nicht richtig und es war dumm und... 1049 01:26:30,582 --> 01:26:32,540 Dafür möchte ich mich entschuldigen. 1050 01:26:33,791 --> 01:26:35,582 Es tut mir Leid. Wirklich. 1051 01:26:50,791 --> 01:26:51,832 Okay. 1052 01:27:05,707 --> 01:27:07,207 Ja, okay. 1053 01:27:12,582 --> 01:27:13,790 Ja... 1054 01:27:14,041 --> 01:27:15,332 Fast. 1055 01:27:35,416 --> 01:27:36,957 Pfui! Gott. 1056 01:27:39,666 --> 01:27:42,332 Das Alpine nicht Arzt muss Holz hacken? 1057 01:27:42,666 --> 01:27:45,291 Nein, das hat mein Büro Fußbodenheizung. 1058 01:27:45,457 --> 01:27:46,707 Aaah! 1059 01:27:47,707 --> 01:27:49,998 Machst du das den ganzen Tag? 1060 01:27:50,624 --> 01:27:52,499 Ja, wer sonst? 1061 01:28:15,707 --> 01:28:17,748 Du hast zwei Kinder, oder? 1062 01:28:18,916 --> 01:28:19,999 Ja. 1063 01:28:20,541 --> 01:28:21,874 Zwei Jungs. 1064 01:28:22,374 --> 01:28:24,040 Wie alt? 1065 01:28:24,207 --> 01:28:26,082 Zwölf und fünfzehn. 1066 01:28:29,207 --> 01:28:31,665 Und wie ist es – ich meine, wie gehst du damit um? 1067 01:28:33,374 --> 01:28:36,457 - Wie meinst du das? - Na, siehst du sie oft? 1068 01:28:40,624 --> 01:28:42,082 Nein. 1069 01:28:50,332 --> 01:28:52,248 Es tut mir leid, das zu hören. 1070 01:29:03,916 --> 01:29:06,207 Und würden Sie Lust auf mehr Kinder? 1071 01:29:07,874 --> 01:29:11,415 Ich meine, wenn du dich treffen würdest jemand Neues oder so etwas in der Art. 1072 01:29:16,249 --> 01:29:17,749 Ich weiß nicht. 1073 01:29:17,916 --> 01:29:20,124 Darüber habe ich noch nicht nachgedacht. 1074 01:29:27,874 --> 01:29:29,207 Was ist mit dir? 1075 01:29:30,916 --> 01:29:32,999 Wollen Sie wieder Kinder haben? 1076 01:29:43,374 --> 01:29:44,915 Ja. 1077 01:29:55,082 --> 01:29:56,665 Danke. 1078 01:30:01,166 --> 01:30:03,957 Bringen Sie etwas Holz für den Ofen mit. Danke. 1079 01:30:05,916 --> 01:30:08,332 - Möchten Sie etwas Tee? - Ja, bitte. 1080 01:30:37,666 --> 01:30:39,582 Du hast hier einen schönen Platz. 1081 01:30:40,374 --> 01:30:41,915 Danke. 1082 01:31:12,457 --> 01:31:14,207 Hallo. 1083 01:31:18,457 --> 01:31:20,123 Wow. Hallo. 1084 01:31:21,374 --> 01:31:24,790 Hallo, Barbara hat es mir gesagt 1085 01:31:24,957 --> 01:31:27,998 dass du Heidi gerne kennenlernen möchtest. 1086 01:31:28,166 --> 01:31:30,124 Oh ja, das würde ich gerne tun, absolut. 1087 01:31:31,457 --> 01:31:32,957 Ja, 1088 01:31:33,124 --> 01:31:36,832 Hier ist sie, Heidi Appenzeller. 1089 01:31:37,749 --> 01:31:40,374 Friedrich Rauch, mein Name. 1090 01:31:40,541 --> 01:31:42,374 Oh nein! 1091 01:31:42,541 --> 01:31:45,249 Du bist – du bist der Richtige! 1092 01:31:45,416 --> 01:31:48,249 Ja, du bist derjenige, der, der, der Arzt, 1093 01:31:48,416 --> 01:31:50,791 der auf dem Berg! 1094 01:31:51,916 --> 01:31:54,916 - Das war ich. - Der Berg... Nein, 1095 01:31:55,082 --> 01:31:58,998 der Alpendoktor! Der Alpenarzt! 1096 01:31:59,957 --> 01:32:01,957 Was... ich... 1097 01:32:05,666 --> 01:32:08,249 Ich kann es nicht glauben, 1098 01:32:09,666 --> 01:32:13,332 der Alpenarzt genau hier in meinem Haus! 1099 01:32:13,499 --> 01:32:16,124 Außer Dienst – das Büro ist geschlossen. 1100 01:32:16,291 --> 01:32:19,916 - Ist das Büro geschlossen? - Ich habe meinen Führerschein abgegeben. 1101 01:32:23,082 --> 01:32:26,123 Das ist aber schade, denn 1102 01:32:26,291 --> 01:32:28,166 Du siehst, 1103 01:32:29,249 --> 01:32:31,874 Ich muss tatsächlich einen Arzt aufsuchen. 1104 01:32:32,041 --> 01:32:33,582 Oh je. - Ja... 1105 01:32:33,749 --> 01:32:35,540 Oh je. - Ja! 1106 01:32:35,707 --> 01:32:39,582 Sehen Sie, das habe ich tatsächlich Habe das jetzt seit ein paar Tagen, 1107 01:32:39,749 --> 01:32:41,707 fast Wochen, 1108 01:32:41,874 --> 01:32:44,499 Ich hatte diesen Schmerz in meiner Brust. 1109 01:32:44,666 --> 01:32:46,207 Es tut mir Leid. 1110 01:32:46,916 --> 01:32:49,374 Oh! Jetzt ist es soweit Schlag mich noch einmal. 1111 01:32:49,541 --> 01:32:52,874 Es ist wirklich so – es ist schrecklich, Es ist so ein stechender Schmerz. 1112 01:32:53,041 --> 01:32:54,707 Morgens, um Mittags und abends! 1113 01:32:54,874 --> 01:32:57,957 Manchmal auch nachmittags, zwischendurch, während ich Kaffee trinke. 1114 01:32:58,249 --> 01:33:01,915 Ja, es brennt hier wirklich. 1115 01:33:03,249 --> 01:33:06,749 Äh! Ich denke wirklich... 1116 01:33:07,624 --> 01:33:10,624 Ich denke, das hast du um mir zu helfen, Doktor! 1117 01:33:12,249 --> 01:33:15,832 Aber du hast genommen dieser Eid, nicht wahr? 1118 01:33:16,707 --> 01:33:20,623 Du bist nur ein Lauwarmer, Sie sind ein unausgegorener Doktor, nicht wahr? 1119 01:33:23,707 --> 01:33:27,123 Ich sterbe hier wirklich fast! 1120 01:33:32,124 --> 01:33:34,624 Ja, Frau Appenzeller, hallo. 1121 01:33:34,791 --> 01:33:36,041 Es ist mir eine Freude, Sie zu sehen. 1122 01:33:36,749 --> 01:33:38,207 Schön, dich zu sehen. 1123 01:33:38,374 --> 01:33:40,290 Schön, schön, schön. 1124 01:33:40,541 --> 01:33:45,041 - Ooooh! Danke, Alpendoktor. - Ich war schon unterwegs 1125 01:33:45,291 --> 01:33:48,624 nicht im Büro, aber ich Habe immer Zeit für dich. 1126 01:33:49,124 --> 01:33:51,540 Bitte, Kommen Sie herein in den schönen Salon. 1127 01:33:51,707 --> 01:33:53,040 Danke schön. 1128 01:33:53,999 --> 01:33:57,749 Oh, was für ein wunderschönes Büro. 1129 01:33:58,832 --> 01:34:01,332 Wo tut es weh, Frau Appenzeller? 1130 01:34:01,791 --> 01:34:02,916 Na ja... 1131 01:34:04,332 --> 01:34:05,748 Genau dort. - Hmm. 1132 01:34:08,166 --> 01:34:11,791 - Darf ich auf deine Brust hören? - Natürlich. 1133 01:34:13,624 --> 01:34:15,707 Es ist wirklich ein stechender Schmerz. 1134 01:34:15,874 --> 01:34:19,290 Bitte hör für eine Weile auf zu reden Moment und atme tief durch. 1135 01:34:21,832 --> 01:34:23,790 Mhm. Husten. 1136 01:34:28,332 --> 01:34:29,498 So? 1137 01:34:30,416 --> 01:34:31,624 Wunderbar. 1138 01:34:31,791 --> 01:34:34,582 Alles sieht völlig normal aus. Was ist los mit mir? 1139 01:34:34,749 --> 01:34:36,540 Was ist los mit mir, Doktor? 1140 01:34:37,582 --> 01:34:39,873 Und hier ist auch Ihr Herzrhythmus. 1141 01:34:40,332 --> 01:34:41,748 Ja, genau da. 1142 01:34:41,916 --> 01:34:43,124 Wunderbar. 1143 01:34:43,291 --> 01:34:45,249 Alles ist völlig normal. 1144 01:34:46,124 --> 01:34:50,040 Aber so empfinde ich es nicht. Etwas stimmt nicht. 1145 01:34:54,749 --> 01:34:56,457 Kannst du das fühlen? 1146 01:34:57,832 --> 01:34:59,165 Dort. 1147 01:34:59,749 --> 01:35:01,124 Nein. 1148 01:35:12,541 --> 01:35:13,957 Barbara... 1149 01:35:19,291 --> 01:35:21,624 Ich glaube nicht Das ist eine gute Idee, oder? 1150 01:35:28,541 --> 01:35:30,874 Was willst du von mir? 1151 01:35:38,291 --> 01:35:40,166 Ich denke nur... 1152 01:35:41,666 --> 01:35:43,624 Nein, im Ernst... 1153 01:35:45,124 --> 01:35:47,040 Was, was willst du? 1154 01:35:53,541 --> 01:35:56,207 Jetzt bist du ratlos für Worte, oder was? 1155 01:35:56,374 --> 01:35:57,957 Normalerweise bist du ziemlich gesprächig. 1156 01:36:03,082 --> 01:36:05,873 - Es ist besser, wenn ich gehe, oder? - Ja. 1157 01:36:07,666 --> 01:36:09,291 Barbara, ich kann auch bleiben. 1158 01:36:09,457 --> 01:36:11,707 Nein, geh. Das habe ich nicht jede Zeit zu verschwenden. 1159 01:36:12,041 --> 01:36:13,457 Okay. Dann... 1160 01:36:55,499 --> 01:36:57,665 Ich liebe unsere Eheringe. 1161 01:36:58,124 --> 01:36:59,749 Mhm. 1162 01:37:10,582 --> 01:37:13,165 Ich bin so stolz auf dich, Pachlowitsch. 1163 01:37:14,291 --> 01:37:15,749 Ich denke... 1164 01:37:16,832 --> 01:37:20,082 Du wirst der Beste sein Mama in der gesamten Oststeiermark. 1165 01:37:25,082 --> 01:37:26,998 Und du bist der beste Vater. 1166 01:37:30,332 --> 01:37:32,790 - Und ich? - Du auch! 1167 01:37:32,957 --> 01:37:34,248 Danke, Mama. 1168 01:37:40,999 --> 01:37:43,290 Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! 1169 01:37:44,666 --> 01:37:46,166 NEIN! 1170 01:37:48,457 --> 01:37:50,040 Seid ihr verrückt? 1171 01:37:51,207 --> 01:37:53,957 - Wie schön! - Sie sind so dumm! 1172 01:37:55,499 --> 01:37:57,707 Das bin ich eigentlich wirklich gut im Einradfahren. 1173 01:37:57,874 --> 01:37:58,957 Wirklich? 1174 01:38:00,999 --> 01:38:03,874 Ich bin die Riesenraupe. 1175 01:39:10,666 --> 01:39:12,207 Hallo, Friedrich. 1176 01:39:12,791 --> 01:39:14,541 Hallo, Barbara. 1177 01:39:14,874 --> 01:39:18,540 Ich wollte nur einchecken und schau, wie es dir geht. 1178 01:39:21,124 --> 01:39:23,207 Ah... Gut. 1179 01:39:26,999 --> 01:39:28,040 Und du? 1180 01:39:28,582 --> 01:39:30,207 Ich auch. Mir geht es auch gut. 1181 01:39:30,874 --> 01:39:33,832 Ja... ich wollte nur um noch einmal einzuchecken. 1182 01:39:35,124 --> 01:39:36,707 Ich bin... 1183 01:39:38,624 --> 01:39:40,707 Ich gebe viel aus Zeit allein im Moment. 1184 01:39:41,291 --> 01:39:42,541 Ja... 1185 01:39:43,541 --> 01:39:45,999 Ich fühle mich auch ein wenig einsam. 1186 01:39:50,457 --> 01:39:53,165 - Es ist nicht so toll. - Ja. 1187 01:39:56,166 --> 01:39:57,499 Brauchen Sie etwas? 1188 01:39:57,999 --> 01:39:59,082 Na ja... 1189 01:39:59,832 --> 01:40:03,123 Vielleicht etwas Brennholz? 1190 01:40:03,291 --> 01:40:04,457 Was? 1191 01:40:05,374 --> 01:40:07,957 Wenn Sie etwas brauchen – Brennholz vielleicht? 1192 01:40:10,999 --> 01:40:13,665 Ähm, ja. Ich könnte Benutze immer welche. 1193 01:40:42,041 --> 01:40:44,374 Hey. 1194 01:40:44,541 --> 01:40:45,707 Hey. 1195 01:40:57,124 --> 01:40:59,957 - Da drüben, Trommeln? - Ja, Trommeln... 1196 01:41:00,124 --> 01:41:02,165 Ein kleiner Wildfang. 1197 01:41:02,916 --> 01:41:05,082 Sie war kein ruhiges Kind. 1198 01:41:05,249 --> 01:41:07,207 Sie sieht süß aus... 1199 01:41:08,541 --> 01:41:10,082 Thimo. 1200 01:41:13,332 --> 01:41:14,832 Heli. 1201 01:41:16,666 --> 01:41:19,749 - Immer in solchen Pullovern, oder? - Ja, genau! 1202 01:41:19,916 --> 01:41:22,999 - Vom Flohmarkt? - Ja, immer von dort. 1203 01:41:23,166 --> 01:41:24,499 Er hasste Einkaufen. 1204 01:41:24,666 --> 01:41:28,082 Deshalb ist er Habe die jahrelang getragen. 1205 01:41:28,249 --> 01:41:31,665 - Ja, er kann es schaffen, oder? - Ja ja. 1206 01:41:31,832 --> 01:41:35,748 Ich denke, das hat er wirklich es... Dort habe ich ihn getroffen. 1207 01:41:35,916 --> 01:41:38,416 Ich habe es heute jedenfalls in meinen Händen gehalten. 1208 01:41:38,582 --> 01:41:40,873 Ich habe es sortiert ein paar Dinge. 1209 01:41:41,041 --> 01:41:44,624 Und ich bin auf alle gestoßen Arten von Lieblingsartikeln. 1210 01:41:45,124 --> 01:41:48,415 Ich brauche sie nicht mehr. Also, wenn Sie sie wollen... 1211 01:41:48,666 --> 01:41:50,457 Ansonsten würde ich sie verschenken. 1212 01:41:51,124 --> 01:41:52,207 Sehen. 1213 01:41:52,374 --> 01:41:55,499 Das ist meine Sammlung der Lieblingspullover. 1214 01:42:01,957 --> 01:42:03,707 Da ist es jedenfalls. 1215 01:42:03,874 --> 01:42:06,165 - Ja, das ist es. - Ja, genau. 1216 01:42:16,999 --> 01:42:18,124 Ja. 1217 01:42:20,707 --> 01:42:22,373 Kann ich? 1218 01:42:22,999 --> 01:42:24,332 Ja. 1219 01:42:46,207 --> 01:42:48,373 Vielleicht ein wenig groß. 1220 01:43:42,457 --> 01:43:44,415 Oh, Heli. 1221 01:43:45,041 --> 01:43:47,624 Warum hast du den Zug nicht gesehen? 1222 01:43:59,916 --> 01:44:02,874 Die Sonne blendete mich. 1223 01:44:03,041 --> 01:44:04,624 Und ich konnte nicht... 1224 01:44:04,791 --> 01:44:06,499 Ich konnte nichts sehen. 1225 01:44:14,749 --> 01:44:17,749 Und warum nicht Hörst du die Hupe? 1226 01:44:22,499 --> 01:44:24,790 Es war wirklich laut im Auto. 1227 01:44:25,707 --> 01:44:27,748 Wir hörten Musik. 1228 01:44:27,916 --> 01:44:30,291 - Mhm. - Und mitsingen. 1229 01:44:32,374 --> 01:44:34,582 „Alter Dan Tucker“, oder? 1230 01:44:35,791 --> 01:44:36,832 Ja. 1231 01:44:38,624 --> 01:44:39,707 Mhm. 1232 01:44:45,916 --> 01:44:47,416 Wirklich laut? 1233 01:44:48,874 --> 01:44:49,999 Ja. 1234 01:44:50,291 --> 01:44:52,624 Haben die Kinder auch mitgesungen? 1235 01:44:53,791 --> 01:44:54,832 Ja. 1236 01:45:02,124 --> 01:45:03,207 Gut. 1237 01:45:13,957 --> 01:45:15,957 Ich vermisse dich. 1238 01:45:50,499 --> 01:45:53,249 Willst du alles verschenken? Oder möchten Sie einige Dinge behalten? 1239 01:45:53,416 --> 01:45:55,874 Nicht alles, aber das meiste, ja. 1240 01:45:57,416 --> 01:45:59,957 Ah, nicht das – das gehört Fini. 1241 01:46:00,124 --> 01:46:03,790 - Der Hase? - Ja, das ist ihr Lieblingsstofftier. 1242 01:46:17,832 --> 01:46:20,040 Ich muss das mal kurz durchhalten, okay? 1243 01:46:20,416 --> 01:46:23,207 - Mhm. - Hallo, Lena. 1244 01:46:23,374 --> 01:46:25,165 Ja, ja, das habe ich schon gehört. 1245 01:46:28,541 --> 01:46:32,041 Aufführungen I Habe den 7. und 10 1246 01:46:32,207 --> 01:46:33,915 und die letzte Aufführung am 14. 1247 01:46:40,374 --> 01:46:42,915 Ja, kein Problem. 1248 01:46:43,082 --> 01:46:46,332 Ja ja. Drehbuchlesen, am 11. und 12. – das ist in Ordnung. 1249 01:46:47,957 --> 01:46:50,540 Hat das Produktionsleiter hat Kontakt aufgenommen? 1250 01:46:58,207 --> 01:47:00,915 Ja, ja, hmm... Gut. 1251 01:47:04,124 --> 01:47:08,165 Nein, nein, nein, nein. NEIN! 1252 01:47:11,749 --> 01:47:13,665 NEIN! 1253 01:47:18,874 --> 01:47:20,999 Barbara? Barbara! 1254 01:47:21,666 --> 01:47:24,666 Nein, nein, nein. Nein, lass mich in Ruhe! 1255 01:47:25,249 --> 01:47:27,249 Barbara! Was ist los? 1256 01:47:29,082 --> 01:47:31,040 Ich bin hier. 1257 01:47:31,207 --> 01:47:33,832 - Was ist los? - NEIN! 1258 01:47:36,207 --> 01:47:37,748 Was denkst du? 1259 01:47:37,916 --> 01:47:40,291 Rufen Sie einfach an, 1260 01:47:40,457 --> 01:47:43,873 während ich mich mit dem beschäftige Sachen aus meiner toten Familie... 1261 01:47:44,041 --> 01:47:46,082 Es tut mir leid, okay? Es tut mir Leid. 1262 01:47:47,874 --> 01:47:51,624 Ich kann das nicht tun, Ich kann es nicht ertragen. 1263 01:47:52,166 --> 01:47:54,916 Es tut so weh, es tut so weh. 1264 01:48:00,916 --> 01:48:03,041 Es tut so weh! 1265 01:48:22,291 --> 01:48:23,874 Schlaf mit mir. 1266 01:48:24,041 --> 01:48:25,874 - Schlaf mit mir. - Nein, nein, nein. 1267 01:48:28,416 --> 01:48:30,082 Barbara, hör auf. 1268 01:48:31,541 --> 01:48:35,666 - Stoppen. - Ich will Fini zurück. 1269 01:48:36,916 --> 01:48:38,957 Barbara, hör auf! Hör auf damit. Nein, hör auf! 1270 01:48:39,124 --> 01:48:40,790 Stoppen! 1271 01:48:40,957 --> 01:48:43,123 Du kannst Fini nicht zurückhaben. 1272 01:48:43,291 --> 01:48:44,707 Ja, das kann ich! 1273 01:48:45,166 --> 01:48:47,666 Ja, ich weiß, ich weiß... 1274 01:48:48,624 --> 01:48:50,290 Ja, das kann ich. 1275 01:48:51,707 --> 01:48:54,582 Okay, Fini ist weg, Barbara. 1276 01:48:56,124 --> 01:48:58,415 NEIN! Nein, Fini... 1277 01:49:00,249 --> 01:49:02,040 Endlich… 1278 01:49:02,207 --> 01:49:03,957 sie will zurückkommen. 1279 01:49:04,124 --> 01:49:05,624 - Ja. - Nein. 1280 01:49:05,791 --> 01:49:06,957 Ja. 1281 01:49:08,707 --> 01:49:10,540 Ja. 1282 01:49:15,082 --> 01:49:17,207 Aber... aber... 1283 01:49:18,124 --> 01:49:19,165 aber. 1284 01:49:23,957 --> 01:49:27,040 Stoppen! Hör auf, bitte, hör auf. 1285 01:49:30,707 --> 01:49:32,498 Barbara. Thimo ist tot. 1286 01:49:32,666 --> 01:49:34,374 Und Heli ist tot. 1287 01:49:34,541 --> 01:49:36,207 Und Fini ist tot. 1288 01:49:36,791 --> 01:49:38,916 Und das sind sie nicht kommt auch wieder. 1289 01:50:26,749 --> 01:50:29,415 Du kannst jederzeit gehen, oder? 1290 01:50:39,791 --> 01:50:41,749 Soll ich gehen? 1291 01:50:47,707 --> 01:50:49,082 NEIN. 1292 01:50:52,166 --> 01:50:53,541 Dann bleibe ich. 1293 01:50:59,249 --> 01:51:02,832 Manchmal wünschte ich, ich wäre es wirklich Heidi Appenzeller. 1294 01:51:04,707 --> 01:51:06,373 Ja, weil sie es wusste... 1295 01:51:09,457 --> 01:51:11,998 Sie würde wissen, was zu tun ist. 1296 01:52:17,249 --> 01:52:18,374 Also. 1297 01:52:25,874 --> 01:52:27,290 Okay. 1298 01:53:09,291 --> 01:53:11,082 Du bist an der Reihe. 1299 01:53:11,832 --> 01:53:15,248 Gut. Wir werden diese durchstehen Drei Zahlen vor der Pause... 1300 01:53:15,416 --> 01:53:16,999 Hallo. 1301 01:53:17,499 --> 01:53:18,540 Hallo. 1302 01:53:18,707 --> 01:53:21,165 Ich bin Heidi Appenzeller. 1303 01:53:21,332 --> 01:53:23,748 Ich komme von weit her. 1304 01:53:26,082 --> 01:53:28,373 Ich habe etwas mitgebracht. 1305 01:53:33,041 --> 01:53:35,332 Du siehst toll aus. 1306 01:53:35,999 --> 01:53:37,665 Und wichtig. 1307 01:53:38,124 --> 01:53:39,874 Sehr wichtig. 1308 01:53:40,041 --> 01:53:41,374 Gut. 1309 01:53:47,541 --> 01:53:50,457 Ich habe ein wenig mitgebracht auch zusätzliches Gewicht, 1310 01:53:50,624 --> 01:53:53,540 aber mir wurde gesagt, dass es gut für das Gleichgewicht ist. 1311 01:53:53,707 --> 01:53:54,707 Dort. 1312 01:53:59,624 --> 01:54:00,665 Da... 1313 01:54:01,499 --> 01:54:02,749 Da. 1314 01:54:10,374 --> 01:54:12,332 Mach dir keine Sorge.